Lyrics and translation Natalia Clavier - Mi Mentira

Una repetición
Dulce redención
Un velo de piedad
La mentira
No hay maldad es solo
Pura necesidad
Ante tanta verdad
Yo me niego
En tu tierno mirar
Se que voy a encontrar
El preciado permiso
Infinito perdón
No lo quiero evitar
Es un juego fatal
Me reinvento y así sobrevivo
Y te miento de nuevo, mi amor
Con la calma de un niño, mi amor
Con toda impunidad
Mi mentira
Y te engaño con ganas, amor
Con mi alma de niña, mi amor
Es deseo encubierto...
Una repetición
Dulce redención
Un velo de piedad
La mentira
Y te miento de nuevo, mi amor
Con la calma de un niño, mi amor
Con toda impunidad
Mi mentira
Y te engaño con ganas, amor
Con mi alma de niña, mi amor
Es deseo encubierto...

Повторение
Сладкое искупление
Завеса благочестия
Ложь
Нет зла, это просто
Чистая потребность
Перед лицом такой правды
Я отказываюсь.
В твоем нежном взгляде
Я знаю, что найду.
Заветное разрешение
Бесконечное прощение
Я не хочу этого избегать.
Это роковая игра.
Я переосмысливаю себя и так выживаю.
И я снова ЛГУ тебе, любовь моя.
Со спокойствием ребенка, любовь моя.
Со всей безнаказанностью
Моя ложь
И я обманываю тебя с нетерпением, любовь.
С моей девичьей душой, моей любовью.
Это тайное желание...
Повторение
Сладкое искупление
Завеса благочестия
Ложь
И я снова ЛГУ тебе, любовь моя.
Со спокойствием ребенка, любовь моя.
Со всей безнаказанностью
Моя ложь
И я обманываю тебя с нетерпением, любовь.
С моей девичьей душой, моей любовью.
Это тайное желание...