Natalia Clavier - Simple (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Natalia Clavier - Simple (Live)




Simple (Live)
Simple (Live)
Hasta el amanecer
Jusqu'à l'aube
Voy a permanecer
Je vais rester
Entonando mi triste canción.
En chantant ma triste chanson.
No pensar y seguir
Ne pas penser et continuer
Sin piedad repetir,
Sans pitié, répéter,
Arrastrando mi pobre canción.
En traînant ma pauvre chanson.
Hasta el amanecer
Jusqu'à l'aube
Voy a permanecer
Je vais rester
Entonando mi triste canción.
En chantant ma triste chanson.
No pensar y seguir
Ne pas penser et continuer
Sin piedad repetir,
Sans pitié, répéter,
Arrastrando mi pobre canción.
En traînant ma pauvre chanson.
La la, la ra ra...
La la, la ra ra...
Hoy quisiera llegar
Aujourd'hui, j'aimerais arriver
A desaparecer,
À disparaître,
Encerrada en mi tierna canción.
Enfermée dans ma tendre chanson.
Sin tener pa' decir algo trascendental,
Sans avoir à dire quelque chose de transcendant,
Me limito a mi simple canción.
Je me limite à ma simple chanson.
La la, la ra ra...
La la, la ra ra...
La la, la ra ra...
La la, la ra ra...
Hasta el amanecer
Jusqu'à l'aube
Voy a permanecer
Je vais rester
Entonando mi triste canción.
En chantant ma triste chanson.
No pensar y seguir
Ne pas penser et continuer
Sin piedad repetir,
Sans pitié, répéter,
Arrastrando mi pobre canción.
En traînant ma pauvre chanson.
La la, la ra ra...
La la, la ra ra...
La la, la ra ra...
La la, la ra ra...
La la, la ra ra...
La la, la ra ra...
La la, la ra ra...
La la, la ra ra...





Writer(s): Natalia Silvia Clavier


Attention! Feel free to leave feedback.