Lyrics and translation Natalia Damini - Até O Chão
Perde
a
linha
agora
vem
e
encaixa
Perds
tes
inhibitions
maintenant,
viens
et
ajuste-toi
Me
pega,
me
abusa
e
me
toca
Attrape-moi,
abuse
de
moi
et
touche-moi
Aproveita,
vem
me
encara
Profite,
viens
me
fixer
du
regard
Fim
de
semana
voce
não
escapa
Ce
week-end,
tu
n'échapperas
pas
Sei
que
tambem
gosta
quando
chego
abusada
Je
sais
que
tu
aimes
aussi
quand
j'arrive
en
mode
rebelle
Não
da
mole
vem
que
eu
to
ligada
Ne
fais
pas
semblant,
viens,
je
suis
branchée
Agora
eu
decido
ja
me
sinto
preparada
Maintenant,
je
décide,
je
me
sens
prête
Hoje
vou
pra
pista
desfilar
com
meu
anel
Aujourd'hui,
je
vais
sur
la
piste
pour
défiler
avec
ma
bague
Matando
as
invejosas
Tuer
les
envieuses
Te
exibindo
o
meu
trofeu
Te
montrer
mon
trophée
Cê
chega
vou
te
provocar
Tu
arrives,
je
vais
te
provoquer
Descer
até
o
chão
Descendre
jusqu'au
sol
Na
pista
te
hipnotiza
Sur
la
piste,
je
t'hypnotise
Descer
até
o
chão
Descendre
jusqu'au
sol
Hoje
vou
me
acabar
Aujourd'hui,
je
vais
me
lâcher
Descer
até
o
chão
Descendre
jusqu'au
sol
Te
enfeitiçar
Te
jeter
un
sort
Te
deixar
entrar
Te
laisser
entrer
Cê
chega
vou
te
provocar
Tu
arrives,
je
vais
te
provoquer
Descer
até
o
chão
Descendre
jusqu'au
sol
Na
pista
te
hipnotiza
Sur
la
piste,
je
t'hypnotise
Descer
até
o
chão
Descendre
jusqu'au
sol
Hoje
vou
me
acabar
Aujourd'hui,
je
vais
me
lâcher
Descer
até
o
chão
Descendre
jusqu'au
sol
Te
enfeitiçar
Te
jeter
un
sort
Te
deixar
entrar
Te
laisser
entrer
Te
enfeiçar
Te
jeter
un
sort
Te
deixar
entrar
Te
laisser
entrer
Te
enfeitiçar
Te
jeter
un
sort
Perde
a
linha
agora
vem
e
encaixa
Perds
tes
inhibitions
maintenant,
viens
et
ajuste-toi
Me
pega,
me
abusa
e
me
toca
Attrape-moi,
abuse
de
moi
et
touche-moi
Aproveita,
vem
me
encara
Profite,
viens
me
fixer
du
regard
Fim
de
semana
voce
não
escapa
Ce
week-end,
tu
n'échapperas
pas
Sei
que
tambem
gosta
quando
chego
abusada
Je
sais
que
tu
aimes
aussi
quand
j'arrive
en
mode
rebelle
Não
da
mole
vem
que
eu
to
ligada
Ne
fais
pas
semblant,
viens,
je
suis
branchée
Agora
eu
decido
ja
me
sinto
preparada
Maintenant,
je
décide,
je
me
sens
prête
Hoje
vou
pra
pista
desfilar
com
meu
anel
Aujourd'hui,
je
vais
sur
la
piste
pour
défiler
avec
ma
bague
Matando
as
invejosas
Tuer
les
envieuses
Te
exibindo
o
meu
trofeu
Te
montrer
mon
trophée
Cê
chega
vou
te
provocar
Tu
arrives,
je
vais
te
provoquer
Descer
até
o
chão
Descendre
jusqu'au
sol
Na
pista
te
hipnotiza
Sur
la
piste,
je
t'hypnotise
Descer
até
o
chão
Descendre
jusqu'au
sol
Hoje
vou
me
acabar
Aujourd'hui,
je
vais
me
lâcher
Descer
até
o
chão
Descendre
jusqu'au
sol
Te
enfeitiçar
Te
jeter
un
sort
Te
deixar
entrar
Te
laisser
entrer
Cê
chega
vou
te
provocar
Tu
arrives,
je
vais
te
provoquer
Descer
até
o
chão
Descendre
jusqu'au
sol
Na
pista
te
hipnotiza
Sur
la
piste,
je
t'hypnotise
Descer
até
o
chão
Descendre
jusqu'au
sol
Hoje
vou
me
acabar
Aujourd'hui,
je
vais
me
lâcher
Descer
até
o
chão
Descendre
jusqu'au
sol
Te
enfeitiçar
Te
jeter
un
sort
Te
deixar
entrar
Te
laisser
entrer
Te
enfeiçar
Te
jeter
un
sort
Te
deixar
entrar
Te
laisser
entrer
Te
enfeitiçar
Te
jeter
un
sort
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.