Natalia Damini - Pacemaker (feat. Petey Pablo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Natalia Damini - Pacemaker (feat. Petey Pablo)




Pacemaker (feat. Petey Pablo)
Pacemaker (feat. Petey Pablo)
If you wanna be with a girl like me
Si tu veux être avec une fille comme moi
You've got to be strong
Tu dois être fort
You gotta have a heart with a steady beat
Tu dois avoir un cœur avec un rythme régulier
Or you won't last for long
Sinon tu ne tiendras pas longtemps
So keep it up keep it up keep it up baby
Alors continue continue continue bébé
'Cuz you do it so right
Parce que tu le fais si bien
When you keep it up keep it up keep it up baby
Quand tu continues continue continue bébé
Can you do it all night
Peux-tu le faire toute la nuit
When I am ready to impress
Quand je suis prête à impressionner
You get cardiac arrest
Tu fais un arrêt cardiaque
You gon' need a kickstarter
Tu vas avoir besoin d'un redémarrage
I can be your pacemaker
Je peux être ton pacemaker
I can be your pacemaker
Je peux être ton pacemaker
Ohh ohhh oooh ooh
Ohh ohhh oooh ooh
I can be your pacemaker
Je peux être ton pacemaker
Ohh ohhh oooh ooh
Ohh ohhh oooh ooh
I can be your pacemaker
Je peux être ton pacemaker
Do you workout?
Tu fais du sport ?
Do you exercise?
Tu fais de l'exercice ?
Or is it just for show
Ou c'est juste pour le show
'Cuz if you really wanna keep up with me
Parce que si tu veux vraiment tenir le rythme avec moi
You gotta do your cardio
Tu dois faire ton cardio
'Cuz baby 1 hour is not enough
Parce que bébé, 1 heure, c'est pas assez
Not enough for me
Pas assez pour moi
And 2 hours is warming up
Et 2 heures, c'est pour s'échauffer
And you will see
Et tu verras
And 3 hours is getting close to ecstasy
Et 3 heures, on s'approche de l'extase
4,5,6,7 let's just keep on counting baby
4, 5, 6, 7, on continue à compter bébé
When I am ready to impress
Quand je suis prête à impressionner
You get cardiac arrest
Tu fais un arrêt cardiaque
You gon' need a kickstarter
Tu vas avoir besoin d'un redémarrage
I can be your pacemaker
Je peux être ton pacemaker
I can be your pacemaker
Je peux être ton pacemaker
I can be your pacemaker
Je peux être ton pacemaker
Ohh ohhh oooh ooh
Ohh ohhh oooh ooh
I can be your pacemaker
Je peux être ton pacemaker
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
I can be your pacemaker
Je peux être ton pacemaker
Baby if we take it slow
Bébé, si on y va doucement
You can catch your breath
Tu peux reprendre ton souffle
You can catch your breath
Tu peux reprendre ton souffle
Cuz I am ready for more
Parce que je suis prête pour plus
And I wanna do it again
Et je veux recommencer
When I am ready to impress
Quand je suis prête à impressionner
You get cardiac arrest
Tu fais un arrêt cardiaque
You gon' need a kickstarter
Tu vas avoir besoin d'un redémarrage
I can be your pacemaker
Je peux être ton pacemaker
Clear
Clair
Baby got my heart beating
Bébé, mon cœur bat
See it thru the shirt
On le voit à travers la chemise
She gon' make it happen
Elle va le faire
And we gon make it work
Et on va le faire marcher
She's a flirt
Elle est une flirteuse
I'm a flirt
Je suis un flirt
Now who got it worse
Maintenant, qui a le plus mal
I guess the one who had it first
Je suppose que celui qui l'a eu en premier
Yeah Google search
Ouais, recherche Google
Back to back
Dos à dos
Front to back
Avant en arrière
Lights camera action
Lumières, caméra, action
She a bad I'm a bad
Elle est une méchante, je suis un méchant
We're like Michael Jackson
On est comme Michael Jackson
Natalia kidnapper
Natalia la kidnappeuse
Who gon' pay the ransom
Qui va payer la rançon
I'm the muscle in this thing
Je suis le muscle dans cette affaire
You don't believe it ask her
Tu ne me crois pas ? Demande-le lui
Silver bag Gorilla shit
Sac en argent, merde de gorille
We don't eat bananas
On ne mange pas de bananes
Save that funky for the monkey
Garder ça pour les singes
We going bonanza
On va faire fortune
Turned up nob broke
Monté en flèche, foutu
Can't even find a handle
On ne peut même pas trouver une poignée
Heart stop restart it
Arrêt cardiaque, redémarrage
Now bring the paddle
Maintenant, apporte le défibrillateur
Clear!
Clair !
Petey!
Petey !
Yep
Ouais
Yep yep
Ouais, ouais
Bring the damn paddle
Apporte le foutu défibrillateur
Petey!
Petey !
I need a pacemaker baby
J'ai besoin d'un pacemaker bébé
Can't handle (I can be your pacemaker)
Je ne peux pas gérer (Je peux être ton pacemaker)
Clear
Clair
Petey Petey. Clear (I can be your pacemaker)
Petey Petey. Clair (Je peux être ton pacemaker)
I can be your pacemaker
Je peux être ton pacemaker
(I can I can be your pacemaker)
(Je peux, je peux être ton pacemaker)
(I can I can be your pacemaker)
(Je peux, je peux être ton pacemaker)





Writer(s): Natalia Damini, Petey Pablo, The Transformaz


Attention! Feel free to leave feedback.