Natalia Iwanowa - Nie zabijaj mnie powoli - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Natalia Iwanowa - Nie zabijaj mnie powoli




Slowa: Agnieszka Osiecka
Песни: Агнешка Осецкая
Gdy mnie bedziesz juz mial dosyc,
Когда ты меня достанешь,
To wystarczy mnie wyprosic,
Просто попроси меня.,
Raz pokazac drazwi.
Один раз показать дразви.
Tylko - jesli Bog pozwoli -
Только-с божьей помощью -
Nie zabijaj mnie powoli,
Не убивай меня медленно,
Zrob to raz, dwa, trzy,
Сделай это раз, два, три,
Zrob to raz, dwa, trzy.
Сделай это раз, два, три.
Gdzies ladniejsza jest dziewczyna,
Где-то красивее девушка,
Gdzies pelniejsza szklanka wina
Где-то полнее бокал вина
I weselny ptak,
И свадебная птица,
A wiec - jesli Bog pozwoli -
И так-с божьей помощью -
Nie zabijaj mnie powoli,
Не убивай меня медленно,
Zrob to raz, dwa, trzy,
Сделай это раз, два, три,
Zrob to raz, dwa, trzy.
Сделай это раз, два, три.
Sa kobiety wampiryczne
Есть женщины-вампиры
I sa swiaty bardziej sliczne
И есть миры более симпатичные
Niz na przyklad ja,
Чем, например, я,
A wiec - jesli Bog pozwoli -
И так-с божьей помощью -
Nie zabijaj mnie powoli,
Не убивай меня медленно,
Zrob to raz, dwa, trzy,
Сделай это раз, два, три,
Zrob to raz, dwa, trzy.
Сделай это раз, два, три.
Skoro wiem, ze nie ma piekla,
Если я знаю, что нет ада,
Bedzie dobrze, bym uciekla
Будет хорошо, если я сбегу.
Byle z kim i byle gdzie,
С кем угодно и где угодно,
A wiec - jesli Bog pozwoli -
И так-с божьей помощью -
Nie zabijaj mnie powoli,
Не убивай меня медленно,
Zrob to raz, dwa, trzy,
Сделай это раз, два, три,
Zrob to raz, dwa, trzy.
Сделай это раз, два, три.
Gdy mnie bedziesz juz mial dosyc,
Когда ты меня достанешь,
To wystarczy mnie wyprosic,
Просто попроси меня.,
Raz pokazac drazwi.
Один раз показать дразви.
Tylko - jesli Bog pozwoli -
Только-с божьей помощью -
Nie zabijaj mnie powoli,
Не убивай меня медленно,
Nie zabijaj mnie powoli,
Не убивай меня медленно,
Nie zabijaj powoli tak.
Не убивай так медленно.





Writer(s): наталья иванова natalia iwanowa natalija ivanova


Attention! Feel free to leave feedback.