Lyrics and translation Natalia Jiménez - I'll Do What It Takes

I'll Do What It Takes

I don't want you to hide me any longer
Every day that goes by makes me stronger
But what you give me won't cure every hunger
I will carry your cross on my shoulder
And though you say her arms are getting colder
I'm still expecting to hear that you told her

I'm beginning to see I'll always be the other one
Waiting around for someone
A shadow is all I'll ever be

I'll do what it takes
To be the only one you make love to
I'll do what it takes
For you to realize she can't love you
I'll do what it takes
I'll sell my soul if I can live beside you
I'll do what it takes, I'll do what it takes

I've swallowed my pride and never asked for
You to choose the one, you think you want more
Just leave it for when you walk through my front door

I'm beginning to see I'll always be the other one
Waiting around for someone
A shadow is all I'll ever be

I'll do what it takes
To be the only one you make love to
I'll do what it takes
For you to realize she can't love you
I'll do what it takes
I'll sell my soul if I can live beside you
I'll do what it takes, I'll do what it takes

I'll do what it takes

Je ferai tout ce qu'il faut

Je ne veux plus que tu me caches
Chaque jour qui passe me rend plus forte
Mais ce que tu me donnes ne guérira pas toute ma faim
Je porterai ta croix sur mon épaule
Et même si tu dis que ses bras deviennent plus froids
J'attends toujours d'entendre que tu lui as dit

Je commence à comprendre que je serai toujours l'autre
Attendant quelqu'un
Une ombre est tout ce que je serai jamais

Je ferai tout ce qu'il faut
Pour être la seule avec qui tu fais l'amour
Je ferai tout ce qu'il faut
Pour que tu réalises qu'elle ne peut pas t'aimer
Je ferai tout ce qu'il faut
Je vendrai mon âme si je peux vivre à tes côtés
Je ferai tout ce qu'il faut, je ferai tout ce qu'il faut

J'ai avalé ma fierté et je n'ai jamais demandé
Que tu choisisses celle que tu penses vouloir plus
Laisse ça pour quand tu franchiras ma porte

Je commence à comprendre que je serai toujours l'autre
Attendant quelqu'un
Une ombre est tout ce que je serai jamais

Je ferai tout ce qu'il faut
Pour être la seule avec qui tu fais l'amour
Je ferai tout ce qu'il faut
Pour que tu réalises qu'elle ne peut pas t'aimer
Je ferai tout ce qu'il faut
Je vendrai mon âme si je peux vivre à tes côtés
Je ferai tout ce qu'il faut, je ferai tout ce qu'il faut

Je ferai tout ce qu'il faut