Lyrics and translation Natalia Jiménez - Reflejo

Reflejo

Dices adiós y te veo cerrar la puerta
Digo un te quiero que nunca escucharás
Es tan difícil decirte como muero
Por ser quien tú crees que yo soy

Pensé que en tus labios
Estaría la respuesta
Que en tí encontraría la felicidad
Llegué tan profundo
Que ahogué todos mis deseos
Y cambie mis sueños por tú amor
Necesito valor

Soy sólo un reflejo de ti
Mi imagen dejó de existir
Tú obra ha llegado a su fin
Soy sólo un reflejo de ti

Me miraste a la cara y no te diste cuenta
El destello en mis ojos ya se apagó
Tú sombra se arrastró por mi cabeza
Se llevó mi luz y mi razón
Soy una simple ilusión

Soy sólo un reflejo de ti
Mi imagen dejó de existir
Tú obra ha llegado a su fin
Soy sólo un reflejo de ti

Soy sólo un reflejo de ti
Mi imagen dejó de existir
Tú obra ha llegado a su fin
Soy sólo un reflejo de tí

Reflet

Tu dis au revoir et je te vois fermer la porte
Je dis "je t'aime" que tu n'entendras jamais
C'est si difficile de te dire à quel point je meurs
Pour être celle que tu crois que je suis

J'ai pensé que sur tes lèvres
Se trouverait la réponse
Que chez toi je trouverais le bonheur
Je suis allée si profondément
Que j'ai noyé tous mes désirs
Et j'ai échangé mes rêves pour ton amour
J'ai besoin de courage

Je ne suis qu'un reflet de toi
Mon image a cessé d'exister
Ton œuvre est arrivée à son terme
Je ne suis qu'un reflet de toi

Tu m'as regardé en face et tu ne t'es pas rendu compte
L'éclat dans mes yeux s'est éteint
Ton ombre s'est traînée sur ma tête
Elle a emporté ma lumière et ma raison
Je ne suis qu'une simple illusion

Je ne suis qu'un reflet de toi
Mon image a cessé d'exister
Ton œuvre est arrivée à son terme
Je ne suis qu'un reflet de toi

Je ne suis qu'un reflet de toi
Mon image a cessé d'exister
Ton œuvre est arrivée à son terme
Je ne suis qu'un reflet de toi