Natalia Jiménez - Tú No Me Quieres Más - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Natalia Jiménez - Tú No Me Quieres Más




Tú No Me Quieres Más
Ты меня больше не любишь
Ábreme la puerta, ya me voy de aquí
Открой мне дверь, я ухожу отсюда
Sálvame de la desilusión de ti
Избавь меня от разочарования в тебе
Tu sueño no es el mío
Твоя мечта не моя мечта
No me merezco el frío
Я не заслуживаю холода
De sentir tu deseo vacío
Чувствовать твое пустое желание
El nudo se ha soltado
Узел развязался
El río se ha secado
Река высохла
Las obras de tu amor me han quedado
Руины твоей любви остались мне
no me quieres más
Ты меня больше не любишь
no me quieres más
Ты меня больше не любишь
No voy a quedarme sentada
Я не собираюсь сидеть сложа руки
Para que me claves tu espada
Чтобы ты вонзил в меня свой меч
Te retiro de la jugada
Я убираю тебя из игры
Si no me quieres más
Если ты меня больше не любишь
no me quieres más
Ты меня больше не любишь
Hasta aquí llegó la eternidad del fin
Вот и пришел конец вечности
Piensa en mí, qué ganas con dañarme así
Подумай обо мне, чего ты добиваешься, причиняя мне боль?
Llevo en mi alma impresas
В моей душе запечатлены
Las noches de tristeza
Ночи печали
Dormir con miedo no me interesa
Спать со страхом мне неинтересно
no me quieres más
Ты меня больше не любишь
no me quieres más
Ты меня больше не любишь
No voy a quedarme sentada
Я не собираюсь сидеть сложа руки
Para que me claves tu espada
Чтобы ты вонзил в меня свой меч
Te retiro de la jugada
Я убираю тебя из игры
Si no me quieres más
Если ты меня больше не любишь
Eres la calle que
Ты улица, по которой
Ya no caminaré
Я больше не пойду
Hoy que me voy a ir
Сегодня я ухожу
Mis pasos seguiré
Я буду следовать своим путем
no me quieres más
Ты меня больше не любишь
no me quieres más
Ты меня больше не любишь
No voy a quedarme sentada
Я не собираюсь сидеть сложа руки
Para que me claves tu espada
Чтобы ты вонзил в меня свой меч
Te retiro de la jugada
Я убираю тебя из игры
Si no me quieres más
Если ты меня больше не любишь
no me quieres más
Ты меня больше не любишь





Writer(s): Claudia Brant, Josh Cumbee, Natalia Jimenez Sarmento, Toby Gad


Attention! Feel free to leave feedback.