Natalia Kukulska - W Biegu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Natalia Kukulska - W Biegu




W Biegu
En Course
Znowu to samo
La même chose encore
Znowu biegne bo co cigle kae biec
Encore une fois, je cours, parce qu'on me dit toujours de courir
Chciaabym bardzo
J'aimerais tellement
Cho na chwile zobaczy cie
Ne serait-ce que pour un moment, te voir
Biegne za szybko
Je cours trop vite
Gubic po drodze wszystko co jeszcze wane jest
J'oublie tout ce qui est encore important sur mon chemin
Nic sie nie stao
Rien ne s'est passé
Mwi ci co mijaj mnie
Ils te disent que tu me croises
Niezwyka to sia jest
C'est incroyable
Niesie mnie coraz dalej od ciebie
Je suis emportée de plus en plus loin de toi
Nie moge zatrzyma sie
Je ne peux pas m'arrêter
Jestem ju za daleko dlatego woam cie
Je suis déjà trop loin, c'est pourquoi je t'appelle
To ja
C'est moi
Zatrzymaj mnie
Arrête-moi
Lepiej pno ni wcale
Mieux vaut tard que jamais
Cigle sie dziwie
Je m'étonne toujours
E tak niewiele jest tylko moich miejsc
Il n'y a que mes endroits, si peu
Znowu mnie zde
Je me suis éloignée encore
Nawet do myli swych przyzwyczai sie
Même à mes propres erreurs, je m'habitue
W podry mojej
Dans la hâte de ma vie
Miedzy noc a dniem szybko mine cie
Entre la nuit et le jour, je vais vite passer
Bardzo sie boje
J'ai très peur
Kiedy zawoam cie nie poznasz mnie
Que lorsque je t'appellerai, tu ne me reconnaisses pas
Niezwyka to sia jest
C'est incroyable
Niesie mnie coraz dalej od ciebie
Je suis emportée de plus en plus loin de toi
Nie moge zatrzyma sie
Je ne peux pas m'arrêter
Jestem ju za daleko dlatego woam cie
Je suis déjà trop loin, c'est pourquoi je t'appelle
To ja
C'est moi
Zatrzymaj mnie
Arrête-moi
Lepiej pno ni wcale
Mieux vaut tard que jamais





Writer(s): Ryszard Krzysztof Kunce, Wojciech Olszak


Attention! Feel free to leave feedback.