Natalia LaFourcade feat. Alex Ferreira - Aventurera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Natalia LaFourcade feat. Alex Ferreira - Aventurera




Aventurera
Авантюристка
Vende caro tu amor
Продаешь дорого свою любовь,
Aventurera
Авантюристка,
Dale el precio del dolor
Придавай цену своему страданию
A tu pasado
И своему прошлому.
Y aquel que de tus labios la miel quiera
И тот, кто хочет мед с твоих губ,
Que pague con diamantes su pecado
Пусть заплатит за свой грех драгоценными камнями,
Que pague con diamantes su pecado
Пусть заплатит за свой грех драгоценными камнями.
Vende caro tu amor
Продаешь дорого свою любовь,
Aventurera
Авантюристка,
Dale el precio del dolor
Придавай цену своему страданию
A tu pasado
И своему прошлому.
Ya que la infamia de tu cruel destino
Поскольку безобразие твоей суровой судьбы
Marchitó tu admirable primavera
Увядило твою удивительную весну.
Haz menos escabroso
Сделай свой путь менее крутым,
Tu camino
Продолжай свой путь,
Vende caro tu amor
Продаешь дорого свою любовь,
Aventurera
Авантюристка.
Ya que la infamia de tu cruel destino
Поскольку безобразие твоей суровой судьбы
Marchitó tu admirable primavera
Увядило твою удивительную весну.
Que pague con diamantes su pecado
Пусть заплатит за свой грех драгоценными камнями,
Que pague con diamantes su pecado
Пусть заплатит за свой грех драгоценными камнями,
Que pague con diamantes su pecado
Пусть заплатит за свой грех драгоценными камнями.





Writer(s): Agustin Lara


Attention! Feel free to leave feedback.