Lyrics and translation Natalia LaFourcade - Casa

Casa

Voy a proteger mi casa
Cuando estoy ahí siento tranquilidad
Y después pondré unas flores
En la mesa
Voy a cocinar un postre
Le pondré manzanas de felicidad
Para que te comas una
Y seas feliz
Todo el día
Y me digas
Que no puedes vivir sin mi
Voy a proteger mi casa
Cuando estoy ahí te puedo consentir
Como viene en las historias que te cuento
Para que cierres los ojos
Y por fin tu puedas otra vez dormir
Y al otro día me digas
Que bonito, muy bonita, señorita,
Yo no puedo vivir sin ti
Mi casa de papel
Porque es el corazón
Siento fragilidad
Si no estas
Uhuuuuu...
Voy a cocinar un postre
Le pondré manzanas de felicidad
Para que te comas una
Y seas feliz
Todo el día
Y me digas
Que no puedes vivir sin...
Mi casa de papel
Porque es el corazón
Siento fragilidad
Si no estas...
Mi casa de papel
Porque es de corazón
Siento fragilidad
Si no estas...

Дом

Я буду защищать свой дом,
Когда я там, я чувствую спокойствие.
И потом я поставлю цветы
На стол.
Я приготовлю десерт,
Добавлю в него яблоки счастья,
Чтобы ты съел один
И был счастлив
Весь день.
И сказал мне,
Что не можешь без меня жить.
Я буду защищать свой дом,
Когда я там, я могу тебя баловать,
Как в историях, что я тебе рассказываю,
Чтобы ты закрыл глаза
И наконец смог снова уснуть.
И на следующее утро сказал мне:
"Как мило, очень мило, милая,"
"Я не могу без тебя жить."
Мой дом из бумаги,
Потому что это сердце.
Я чувствую хрупкость,
Если тебя нет.
Ууууу...
Я приготовлю десерт,
Добавлю в него яблоки счастья,
Чтобы ты съел один
И был счастлив
Весь день.
И сказал мне,
Что не можешь без...жить.
Мой дом из бумаги,
Потому что это сердце.
Я чувствую хрупкость,
Если тебя нет рядом...
Мой дом из бумаги,
Потому что это от сердца.
Я чувствую хрупкость,
Если тебя нет рядом...