Natalia LaFourcade - Coplas Guajiras - En Vivo [Sala Telefónica del Centro Cultural Roberto Cantoral] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Natalia LaFourcade - Coplas Guajiras - En Vivo [Sala Telefónica del Centro Cultural Roberto Cantoral]




Coplas Guajiras - En Vivo [Sala Telefónica del Centro Cultural Roberto Cantoral]
Coplas Guajiras - En Live [Téléphonique de la Chambre du Centre Culturel Roberto Cantoral]
Una vez robé un lucero de lo alto de un monte blanco
Une fois volé un lampadaire du haut d'une montagne blanche
Una vez robé un lucero de lo alto de un monte blanco
Une fois volé un lampadaire du haut d'une montagne blanche
Se lo regalé a la noche para enriquecer su manto
Je l'ai donné à la nuit pour enrichir son manteau
Se lo regalé a la noche para enriquecer su manto
Je l'ai donné à la nuit pour enrichir son manteau
Una vez robé a los lagos la claridad de sus aguas
Une fois volé aux lacs la clarté de leurs eaux
Una vez robé a los lagos la claridad de sus aguas
Une fois volé aux lacs la clarté de leurs eaux
Se la regalé a tus ojos, pero no me mirabas
Je l'ai donné à tes yeux, mais tu ne m'as pas regardée
Se la regalé a tus ojos, pero no, no me mirabas
Je l'ai donné à tes yeux, mais tu ne me regardais pas
Una vez robé a los lagos la claridad de sus aguas
Une fois volé aux lacs la clarté de leurs eaux
Una vez robé a los lagos la claridad de sus aguas
Une fois volé aux lacs la clarté de leurs eaux
Se la regalé a tus ojos, pero no me mirabas
Je l'ai donné à tes yeux, mais tu ne m'as pas regardée
Se lo regalé a tus ojos, pero no me mirabas
Je l'ai donné à tes yeux, mais tu ne me regardais pas
Canta guitarra guajira, canta hechicera
Chante guitare Guajira, chante sorcière
Canta guitarra guajira, canta hechicera
Chante guitare Guajira, chante sorcière
Canta guitarra guajira, canta, canta
Chante guitare Guajira, chante, chante
Canta, canta, canta, canta... guajiiira!
Chante, chante, chante, chante ... Guajira !





Writer(s): Agustin Lara


Attention! Feel free to leave feedback.