Georgina - Natalia LaFourcadetranslation in French
Puedo
pedir
que
se
pare
el
reloj
es
tarde
Je
peux
te
demander
d'arrêter
l'horloge,
il
est
tard
Y
las
cosas
se
han
vuelto
dos
Et
les
choses
sont
devenues
sérieuses
Estoy
cansada
pero
quiero
seguir
acostada
junto
a
ti
Je
suis
fatiguée
mais
je
veux
rester
couchée
à
tes
côtés
Puedo
pedir
que
se
pare
el
seguimiento
del
destino
Je
peux
te
demander
d'arrêter
de
suivre
le
destin
Que
ha
salado
la
miel
Qui
a
sali
le
miel
Que
no
me
envuelvan
las
sábanas
y
el
colchón
Qui
ne
m'enveloppe
pas
dans
les
draps
et
le
matelas
Es
tarde
quiero
seguir
aquí
Il
est
tard,
je
veux
rester
ici
Aquí
Ici
Puedo
pedir
que
en
un
minuto
Je
peux
te
demander
qu'en
une
minute
Llegue
el
final
del
acto
verificación
Arrive
la
fin
de
l'acte
de
vérification
Para
salir
de
este
cuarto
y
caminar
Pour
sortir
de
cette
pièce
et
marcher
Buscando
un
planeta
más
À
la
recherche
d'une
autre
planète
Un
planeta
más
Une
autre
planète
Un
planeta
más
Une
autre
planète
Un
planeta
más
Une
autre
planète
Pararé
la
búsqueda
J'arrêterai
de
chercher
Pararé
mi
ansiedad
J'arrêterai
mon
anxiété
Pararé
si
no
me
cansare
J'arrêterai
si
je
ne
me
lasse
pas
Pararé,
para
invitar
J'arrêterai,
pour
inviter
La
llegada
de
alguien
mas
L'arrivée
de
quelqu'un
d'autre
Pararé
o
me
arrepentiré
J'arrêterai
ou
je
le
regretterai
O
si
no
me
cansaré
(o
si
no
me
cansaré)
Ou
si
je
ne
me
lasse
pas
(ou
si
je
ne
me
lasse
pas)
Puedo
pedir
que
se
pare
el
reloj
de
la
cocina
Je
peux
te
demander
d'arrêter
l'horloge
de
la
cuisine
Y
cenar
junto
a
ti,
el
seguimiento
Et
dîner
avec
toi,
le
suivi
Del
destino
tan
cruel
que
nos
puede
separar
Du
destin
si
cruel
qui
peut
nous
séparer
Separar
Séparer
Puedo
pedir
que
en
cinco
años
Je
peux
te
demander
que
dans
cinq
ans
Llegue
el
final
del
acto
de
estar
junto
a
ti
Arrive
la
fin
de
l'acte
d'être
avec
toi
Pero
prefiero
salir
de
este
cuarto
y
olvidarme
de
ti
Mais
je
préfère
sortir
de
cette
pièce
et
t'oublier
Olvidarme
de
ti
T'oublier
Olvidarme
de
ti
T'oublier
Olvidarme
de
ti
T'oublier
Pararé,
la
búsqueda
J'arrêterai,
la
recherche
Pararé,
mi
ansiedad
J'arrêterai,
mon
anxiété
Pararé,
si
no
me
cansaré
J'arrêterai,
si
je
ne
me
lasse
pas
Pararé,
para
evitar
J'arrêterai,
pour
éviter
La
llegada
de
alguien
más
L'arrivée
de
quelqu'un
d'autre
Pararé
o
me
arrepentiré
J'arrêterai
ou
je
le
regretterai
Pararé,
la
búsqueda
J'arrêterai,
la
recherche
Pararé,
mi
ansiedad
J'arrêterai,
mon
anxiété
Pararé,
si
no
me
cansaré
J'arrêterai,
si
je
ne
me
lasse
pas
Pararé,
para
evitar
J'arrêterai,
pour
éviter
La
llegada
de
alguien
más
L'arrivée
de
quelqu'un
d'autre
Pararé
o
me
arrepentiré
J'arrêterai
ou
je
le
regretterai
O
si
no
me
cansaré
Ou
si
je
ne
me
lasse
pas
Rate the translation
1
Georgina
2 Te Quiero Dar
3 Otra Vez
4 Elefantes
5 Introducción
6 Mañana Olvidare
7 Busca Un Problema
8 El Destino
9 Mírame, Mirate
10 En el 2000
11 Mango (Remix)
12 Mango
13 Noche Divína
14 Elefantes (Version Acustica)
2 Te Quiero Dar
3 Otra Vez
4 Elefantes
5 Introducción
6 Mañana Olvidare
7 Busca Un Problema
8 El Destino
9 Mírame, Mirate
10 En el 2000
11 Mango (Remix)
12 Mango
13 Noche Divína
14 Elefantes (Version Acustica)
Attention! Feel free to leave feedback.