Mírame, Mirate - Natalia LaFourcade translation in Russian

Mírame, Mirate

La distancia
Nos llevó a otros rumbos
Caminos distintos
Que no tienen vuelta hacia atrás
El tiempo
Aliado enemigo
Que cambia el destino
Congela las ganas de amar
Se han quedado en la luna
Los tiernos abrazos
Se ha llevado la noche
Lo que fuimos una vez tú y yo
Mírame, mírate
Cómo hemos cambiado
Mírame, mírate
Ahora nada es igual
Mírame, mírate
Ya no te siento a mi lado
Mírame, mírate
No podemos volver hacia atrás
No tiene sentido
Si no hay un motivo
Un beso para respirar
Se han quedado en la luna
Los tiernos abrazos
Se ha llevado la noche
Lo que fuimos una vez tú y yo
Mírame, mírate
Cómo hemos cambiado
Mírame, mírate
Ahora nada es igual
Mírame, mírate
Ya no te siento a mi lado
Mírame, mírate
No podemos volver hacia atrás
Mírame, mírate
Cómo hemos cambiado
Mírame, mírate
Ahora nada es igual
Mira, mírame, mírate
Ya no te siento a mi lado
Mírame, mírate
No podemos volver hacia atrás
Mírame, mírate
Cómo hemos cambiado
Mírame, mírate
Ahora nada es igual (No podemos ya volver ya más)
Mírame, mírate
Ya no te siento a mi lado (Oh, no, uoh)
Mírame, mírate
Ya no podemos volver hacia atrás
Hacia atrás

Посмотри на меня, посмотри на себя

Расстояние
Нас развело в разные стороны
Разные пути
Которые не имеют пути назад
Время
Союзник-враг
Которое меняет судьбу
Замораживает желание любить
Остались на луне
Нежные объятия
Ночь унесла с собой
То, чем мы были когда-то, ты и я
Посмотри на меня, посмотри на себя
Как мы изменились
Посмотри на меня, посмотри на себя
Теперь все не так
Посмотри на меня, посмотри на себя
Я больше не чувствую тебя рядом
Посмотри на меня, посмотри на себя
Мы не можем вернуться назад
Нет смысла
Если нет причины
Поцелуя, чтобы дышать
Остались на луне
Нежные объятия
Ночь унесла с собой
То, чем мы были когда-то, ты и я
Посмотри на меня, посмотри на себя
Как мы изменились
Посмотри на меня, посмотри на себя
Теперь все не так
Посмотри на меня, посмотри на себя
Я больше не чувствую тебя рядом
Посмотри на меня, посмотри на себя
Мы не можем вернуться назад
Посмотри на меня, посмотри на себя
Как мы изменились
Посмотри на меня, посмотри на себя
Теперь все не так
Смотри, посмотри на меня, посмотри на себя
Я больше не чувствую тебя рядом
Посмотри на меня, посмотри на себя
Мы не можем вернуться назад
Посмотри на меня, посмотри на себя
Как мы изменились
Посмотри на меня, посмотри на себя
Теперь все не так (Мы больше не можем вернуться)
Посмотри на меня, посмотри на себя
Я больше не чувствую тебя рядом (О, нет, уох)
Посмотри на меня, посмотри на себя
Мы больше не можем вернуться назад
Назад