Natalia LaFourcade - Nino Hojas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Natalia LaFourcade - Nino Hojas




Nino Hojas
Мальчик-листочек
Niño hojas
Мальчик-листочек
Niño hojas sale de casa
Мальчик-листочек выходит из дома
Muy temprano a trabajar
Очень рано, чтобы работать
Sube a un tren y por las mañanas
Садится в поезд и по утрам
Canta mientras ve gente con el
Поет, пока видит людей вместе с собой
Árboles caen tras las ventanas
Деревья падают за окнами
Nubes se van, el tiempo no alcanza
Облака уплывают, время летит незаметно
Ya llegara otra noche
Скоро наступит другая ночь
Para cenar otra vez
Чтобы снова поужинать
Niño, hojas canta de noche
Мальчик-листочек поет ночью
Pone discos para dormir
Ставит пластинки, чтобы уснуть
Tiene hojas en sus bolsillos
У него листья в карманах
Y las usa para escribir
И он использует их, чтобы писать
Nieve que cae tras las ventanas
Снег падает за окнами
Nubes se van y el tiempo no alcanza
Облака уплывают, и времени не хватает
Hay que empezar las maletas
Нужно собирать чемоданы
Para volar otra vez
Чтобы снова лететь
Creo es mejor solo ser bien amigos
Думаю, лучше просто остаться хорошими друзьями
Nada mejor, nada mejor
Ничего лучше, ничего лучше
Así pasaran los años a seguirnos
Так и пройдут годы, пока мы будем следовать друг за другом
Sin un amor, sin un adiós
Без любви, без прощания
Yo creo ser mejor solo bien amigos
Я думаю, лучше просто остаться хорошими друзьями
Nada mejor, nada mejor
Ничего лучше, ничего лучше
Así pasaran los años a seguirnos sin un amor
Так и пройдут годы, пока мы будем следовать друг за другом без любви
Sin un adiós, sin un amor, sin un adiós
Без прощания, без любви, без прощания
Sin un adiós, sin un amor, sin un adiós
Без прощания, без любви, без прощания





Writer(s): Natalia Lafourcade


Attention! Feel free to leave feedback.