Natalia LaFourcade - Un lugar para renacer (en vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Natalia LaFourcade - Un lugar para renacer (en vivo)




Un lugar para renacer (en vivo)
Un lieu pour renaître (en direct)
Disco: Hu-Hu-Hu 2009
Album: Hu-Hu-Hu 2009
Que protección sentí ayer
Quelle protection j'ai ressentie hier
Aunque afuera vi la lluvia
Même si j'ai vu la pluie dehors
Me dieron ganas de llorar
J'avais envie de pleurer
Con la canción que me enseñabas
Avec la chanson que tu m'enseignais
Había olvidado que podía escuchar y ver
J'avais oublié que je pouvais écouter et voir
Recordé por sentí la música
Je me suis souvenue grâce à toi, j'ai senti la musique
Que protección sentí en el mar
Quelle protection j'ai ressentie dans la mer
Aunque las olas me comían
Même si les vagues me mangeaient
Me dieron de ganas de llorar
J'avais envie de pleurer
Tantos secretos escondían
Tant de secrets qu'elles cachaient
Había olvidado en el teléfono canción
J'avais oublié ta chanson sur mon téléphone
Y esta noche tienes más que compartir justo aquí
Et ce soir, tu as plus à partager, juste ici
Un lugar...
Un lieu...
Nos hace cambiar de opinión
Nous fait changer d'avis
Tiempo que me hará regresar
Le temps qui me fera revenir
Con algo de luz para renacer...
Avec un peu de lumière pour renaître...
Había olvidado en el teléfono canción
J'avais oublié ta chanson sur mon téléphone
Y esta noche tienes más que compartir justo aquí
Et ce soir, tu as plus à partager, juste ici
Un lugar...
Un lieu...
Nos hace cambiar de opinión
Nous fait changer d'avis
Nos hace cambiar de opinión
Nous fait changer d'avis
Tiempo que me hará regresar
Le temps qui me fera revenir
Con algo de luz...
Avec un peu de lumière...
Un lugar...
Un lieu...
Nos hace cambiar de opinión...
Nous fait changer d'avis...
Tiempo que me hará regresar
Le temps qui me fera revenir
Con algo de luz... para renacer...
Avec un peu de lumière... pour renaître...






Attention! Feel free to leave feedback.