Lyrics and translation Natalia Lacunza - olvídate de mí
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A
veces
me
gustaría
ser
más
valiente
Иногда
я
хотел
бы
быть
смелее.
Para
noches
como
ayer
Для
ночей,
как
вчера,
Para
no
dejar
de
verte
Чтобы
не
перестать
видеть
тебя.
Para
dejar
de
correr
Чтобы
перестать
бегать.
A
veces
te
pienso
en
ideal
Иногда
я
думаю
об
идеале.
Como
si
no
existiera
más
Как
будто
его
больше
нет.
Nada
que
pudiera
unirnos
Ничего,
что
могло
бы
объединить
нас.
Nadie
que
pudiera
oírnos
Никто
не
мог
нас
услышать.
Y
tú
que
no
estabas
preparado
И
ты,
который
не
был
готов.
Y
tú
que
no
entiendes
calendarios
И
ты,
кто
не
понимает
календарей,
Y
tú
que
nunca
has
estado
aquí
И
ты,
которого
здесь
никогда
не
было.
Olvídate
de
mí
Забудь
обо
мне.
Olvídate
de
mí
Забудь
обо
мне.
Cuando
se
despiertan
las
arañas
de
sus
huecos
Когда
пауки
просыпаются
из
своих
пустот
No
puedo
dormir,
muero
por
parar
el
tiempo
Я
не
могу
спать,
я
умираю,
чтобы
остановить
время.
Sé
que
estás
ahí
porque
te
veo
en
mis
sueños
Я
знаю,
что
ты
там,
потому
что
я
вижу
тебя
во
сне.
No
quiero
salir,
por
si
acaso
no
te
encuentro
Я
не
хочу
выходить,
на
случай,
если
я
не
найду
тебя.
Esto
que
has
hecho
en
mí
es
una
droga
de
diseño
То,
что
ты
сделал
во
мне,
- это
дизайнерский
препарат.
Y
tú
que
no
estabas
preparado
И
ты,
который
не
был
готов.
Y
tú
que
no
entiendes
calendarios
И
ты,
кто
не
понимает
календарей,
Y
tú
que
nunca
has
estado
aquí
И
ты,
которого
здесь
никогда
не
было.
Olvídate
de
mí
(olvídate)
Забудь
обо
мне
(забудь)
Olvídate
de
mí
(olvídate)
Забудь
обо
мне
(забудь)
Y
tú
que
no
estabas
preparado
И
ты,
который
не
был
готов.
Y
tú
que
no
entiendes
calendarios
И
ты,
кто
не
понимает
календарей,
Y
tú
que
nunca
has
estado
aquí
И
ты,
которого
здесь
никогда
не
было.
Olvídate
de
mí
Забудь
обо
мне.
Olvídate
de
mí
Забудь
обо
мне.
Uh,
uh-uh-uh
Э
- э-э-э
...
Uh,
uh-uh-uh
Э
- э-э-э
...
(No
quiero
salir,
por
si
acaso
no
te
encuentro)
(Я
не
хочу
выходить,
на
всякий
случай,
если
я
не
найду
тебя.)
(No
quiero
salir,
por
si
acaso
no
te
encuentro)
(Я
не
хочу
выходить,
на
всякий
случай,
если
я
не
найду
тебя.)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.