Natalia Lafourcade feat. Los Cojolites - Sembrando Flores - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Natalia Lafourcade feat. Los Cojolites - Sembrando Flores




Sembrando Flores
Planting Flowers
Mi madre me dijo un día floreando la primavera
My mother told me one day, while the spring was in bloom
Floreando la primavera mi madre me dijo un día
While the spring was in bloom, my mother told me one day
Mi madre me dijo un día floreando la primavera
My mother told me one day, while the spring was in bloom
Floreando la primavera mi madre me dijo un día
While the spring was in bloom, my mother told me one day
Con mucha sabiduría que la vida la viviera
With great wisdom, she told me to live life
Que la vida la viviera con mucha sabiduría
To live life with great wisdom, she told me
Con mucha sabiduría que la vida la viviera
With great wisdom, she told me to live life
Que la vida la viviera con mucha sabiduría
To live life with great wisdom, she told me
Mi mamá me dijo
My mother told me,
Que sembrara flores
To plant flowers,
Que saliera al campo
To go out into the fields,
A buscar amores
And find love,
Mi mamá me dijo
My mother told me,
Que sembrara flores
To plant flowers,
Que saliera al campo
To go out into the fields,
A buscar amores
And find love,
Mi madre me dijo a que yo me saliera al campo
My mother told me to go out into the fields
Que yo me saliera al campo mi madre me dijo a
To go out into the fields, my mother told me
Mi madre me dijo a que yo me saliera al campo
My mother told me to go out into the fields
Que yo me saliera al campo mi madre me dijo a
To go out into the fields, my mother told me
Que cortara yo una flor para llevarla en su santo
To pick a flower for her, to give her on her saint's day
Para llevarla en su santo que cortara yo una flor
To give her on her saint's day, to pick a flower for her
Que le cortara una flor para llevarla en su santo
To pick a flower for her, to give her on her saint's day
Mi madre me dijo a que yo me saliera al campo
My mother told me to go out into the fields
Mi mamá me dijo que sembrara flores
My mother told me to plant flowers,
Que saliera al campo a buscar amores
To go out into the fields, to find love,
Mi mamá me dijo que sembrara flores
My mother told me to plant flowers,
Que saliera al campo a buscar amores
To go out into the fields, to find love,
Oh...
Oh...
Con mucha sabiduría que la vida la viviera
With great wisdom, she told me to live life
Mi madre me dijo un día, señor
My mother told me one day, yes sir
Que sembrara yo una flor
To plant a flower for her
Para entregarle en su santo
To give her on her saint's day
Para entregarle en su santo
To give her on her saint's day
Que sembrara yo una flor
To plant a flower for her
Mi mamá me dijo (Mi mamá me dijo)
My mother told me (My mother told me)
Que sembrara flores (Que sembrara flores)
To plant flowers (To plant flowers)
Que saliera al campo (Que saliera al campo)
To go out into the fields (To go out into the fields)
A buscar amores (A buscar amores)
And find love (And find love)
Mi mamá me dijo (Mi mamá me dijo)
My mother told me (My mother told me)
Que sembrara flores (Que sembrara flores)
To plant flowers (To plant flowers)
Que saliera al campo (Que saliera al campo)
To go out into the fields (To go out into the fields)
A buscar amores (A buscar amores)
And find love (And find love)






Attention! Feel free to leave feedback.