Natalia Lafourcade con Ximena Sariñana - Amor, Amor de Mis Amores - En Vivo [Sala Telefónica del Centro Cultural Roberto Cantoral] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Natalia Lafourcade con Ximena Sariñana - Amor, Amor de Mis Amores - En Vivo [Sala Telefónica del Centro Cultural Roberto Cantoral]




Amor, Amor de Mis Amores - En Vivo [Sala Telefónica del Centro Cultural Roberto Cantoral]
Любовь, любовь моя - Живое выступление [Телефонный зал Культурного центра Роберто Кантораля]
Quiero invitar a esta canción
Хочу пригласить для этой песни
A una gran amiga, una hermana
Одну замечательную подругу, сестру
Que quiero mucho
Которую я очень люблю
Y que, y que es super especial
И которая, которая совершенно особенная
Compartir este momento con ella
Разделить этот момент с ней
Ella es Ximena Sariñana
Это Химена Сариньяна
Poniendo la mano sobre el corazón
Положив руку на сердце
Quisiera decirte al compás de un son
Хочу сказать тебе в ритме песни
Que eres mi vida
Что ты моя жизнь
Que no quiero a nadie más que a ti
Что я не хочу никого, кроме тебя
Poniendo la mano sobre el corazón
Положив руку на сердце
Quisiera cantarte en toda una canción
Хочу спеть тебе целую песню
Que eres mi cielo, las aves que retan
Что ты мое небо, птицы, что бросают вызов
Su poder
Своей силе
Que respiro el aire
Что я дышу воздухом
Que respiro el aire
Что я дышу воздухом
Que respiro el aire
Что я дышу воздухом
Que respiras tú...
Которым дышишь ты...
No tienes remedio
Ты безнадежен
No tienes remedio
Ты безнадежен
No tienes remedio
Ты безнадежен
Eres mi gran amor
Ты моя большая любовь
Poniendo la mano sobre el corazón
Положив руку на сердце
Quisiera cantarte toda una canción
Хочу спеть тебе целую песню
Que eres mi cielo
Что ты мое небо
Todos mis consuelos...
Все мои утешения...
Que respiro el aire
Что я дышу воздухом
Que respiro el aire
Что я дышу воздухом
Que respiro el aire
Что я дышу воздухом
Que respiras tú...
Которым дышишь ты...
No tienes remedio
Ты безнадежен
No tienes remedio
Ты безнадежен
No tienes remedio
Ты безнадежен
Eres mi gran amor
Ты моя большая любовь
Amor de mis amores
Любовь моей любви
Sangre de mi alma
Кровь моей души
Regalame las flores
Подари мне цветы
De la esperanza
Надежды
Permite que pare
Позволь мне остановиться
Para decirte que eres
Чтобы сказать тебе, что ты
El amor de mis amores
Любовь моей любви
Para decirte que eres
Чтобы сказать тебе, что ты
El amor de mis amores
Любовь моей любви
La-ra-ra-ra, ra-ra-ra
Ла-ра-ра-ра, ра-ра-ра
La-ra-ra-ra ra-ra
Ла-ра-ра-ра ра-ра
La-ra-ra-ra, ra-ra-ra
Ла-ра-ра-ра, ра-ра-ра
La-ra-ra
Ла-ра-ра
La-ra-ra-ra, ra-ra-ra
Ла-ра-ра-ра, ра-ра-ра
La-ra-ra-ra
Ла-ра-ра-ра
Amor de mis amores, eres mi cielo
Любовь моей любви, ты мое небо
Amor de mis amores, eres mi cielo
Любовь моей любви, ты мое небо
Amor de mis amores, eres mi cielo
Любовь моей любви, ты мое небо
Amor de mis amores, eres mi cielo
Любовь моей любви, ты мое небо
Aplauso para Ximena Sariñana
Аплодисменты для Химены Сариньяны
¡Gracias!
Спасибо!






Attention! Feel free to leave feedback.