Natalia Oreiro - Mata y Envenena - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Natalia Oreiro - Mata y Envenena




Mata y Envenena
Убивает и отравляет
No sera que tu amor me hace falta
Неужели мне так не хватает твоей любви
O sera que no puedo sin ti
Или просто я не могу без тебя
Aprender a renunciar
Учиться отказываться
Me ha dejado sin probar
Оставило меня без вкуса
Y ahora se bien que te perdi
И теперь я знаю, что потеряла тебя
No sera que aun me duele tu ausencia
Неужели мне все еще больно от твоего отсутствия
O sera que me siento morir
Или просто я чувствую, что умираю
Si no quise continuar
Если я не хотела продолжать
No fue por no amarte mas
Это было не потому, что я перестала тебя любить
Y ahora se que me arrepenti
И теперь я знаю, что пожалела об этом
Porque tu amor me hace falta y me encadena
Потому что твоя любовь мне нужна и она меня связывает
Porque no encuentro otra razon para vivir
Потому что я не нахожу другой причины для жизни
Porque tu amor mas que amor es mi condena
Потому что твоя любовь, это больше чем любовь, это моя кара
Y te juro que esta pena te la debo solo a ti
И я клянусь, что эту боль я обязана только тебе
Mata y envenena
Убивает и отравляет
Yo te juro que esta pena
Я клянусь, что эта боль
Yo te juro que esta pena
Я клянусь, что эта боль
Te la debo solo a ti
Я обязана только тебе
Mata y envenena
Убивает и отравляет
Yo te juro que esta pena
Я клянусь, что эта боль
Yo te juro que esta pena
Я клянусь, что эта боль
Te la debo solo a ti
Я обязана только тебе
No sera que tu amor me hace falta
Неужели мне так не хватает твоей любви
O sera que no puedo sin ti
Или просто я не могу без тебя
Aprender a renunciar
Учиться отказываться
Me ha dejado sin probar
Оставило меня без вкуса
Y ahora se bien que te perdi
И теперь я знаю, что потеряла тебя
No sera que aun me duele tu ausencia
Неужели мне все еще больно от твоего отсутствия
O sera que me siento morir
Или просто я чувствую, что умираю
Si no quise continuar
Если я не хотела продолжать
No fue por no amarte mas
Это было не потому, что я перестала тебя любить
Y ahora se que me arrepenti
И теперь я знаю, что пожалела об этом
Porque tu amor me hace falta y me encadena
Потому что твоя любовь мне нужна и она меня связывает
Porque no encuentro otra razon para vivir
Потому что я не нахожу другой причины для жизни
Porque tu amor mas que amor es mi condena
Потому что твоя любовь, это больше чем любовь, это моя кара
Y te juro que esta pena te la debo solo a ti
И я клянусь, что эту боль я обязана только тебе
Mata y envenena
Убивает и отравляет
Yo te juro que esta pena
Я клянусь, что эта боль
Yo te juro que esta pena
Я клянусь, что эта боль
Te la debo solo a ti
Я обязана только тебе





Writer(s): LOPEZ ROSSI


Attention! Feel free to leave feedback.