Lyrics and translation Natalia Oreiro - No Me Arrepiento de Este Amor - De la Banda de Sonido de la Película "Gilda, No Me Arrepiento de Este Amor"

No Me Arrepiento de Este Amor - De la Banda de Sonido de la Película "Gilda, No Me Arrepiento de Este Amor"

No me arrepiento de este amor
aunque me cueste el corazón
amar es un milagro y yo te amé
como nunca jamás lo imaginé
Quién va arrancarme de tu piel
de tu recuerdo de tu ayer
yo siento que la vida se nos va
y que el día de hoy no volvera
Después de cerrar la puerta
nuestra cama espera abierta
la locura pasionada del amor
Y entre un te quiero y te quiero
vamos remonatando al cielo
y no puedo arrepentirme de este amor
No me arrepiento de este amor
aunque me cueste el corazón
amar es un milagro y yo te ame
como nunca jamás lo imaginé
Quién va a arrancarme de tu piel
de tu recuerdo de tu ayer
yo siento que la vida se nos va
y que el día de hoy no volverá
Despues de cerrar la puerta
nuestra cama espera abierta
la locura pasionada del amor
Y entre un te quiero y te quiero
vamos remonatando al cielo
y no puedo arrepentirme de este amor
No me arrepiento de este amor
aunque me cueste el corazón
amar es un milagro y yo te ame
como nunca jamás lo imaginé
Tiendo a arrancarme de tu piel
de tu recuerdo de tu ayer
yo siento que la vida se nos va
y que el día de hoy no volverá
Despues de cerrar la puerta
nuestra cama espera abierta
la locura pasionada del amor
Y entre un te quiero y te quiero
vamos remonatando al cielo
y no puedo arrepentirme de este amor
No me arrepiento de este amor
aunque me cueste el corazón
amar es un milagro y yo te ame
como nunca jamás lo imaginé
Quien va a arrancarme de tu piel
de tu recuerdo de tu ayer
yo siento que la vida se nos va
y que el día de hoy no volverá

Я не жалею об этой любви - Из саундтрека фильма \"Gilda, я не жалею об этой любви\"

Я не жалею об этой любви,
даже если это бьёт по моему сердцу.
Любить - это чудо, и я любила тебя,
как никогда не могла представить.
Кто сможет оторвать меня от твоей кожи,
от твоих воспоминаний, от твоего прошлого?
Я чувствую, что жизнь уходит,
и что сегодняшний день не вернётся.
После закрытия двери
наша кровать ожидает открытой
для безумной страсти любви.
Между "я тебя люблю" и "я тебя люблю"
мы взлетаем к небесам,
и я не могу жалеть об этой любви.
Я не жалею об этой любви,
даже если это бьёт по моему сердцу.
Любить - это чудо, и я любила тебя,
как никогда не могла представить.
Кто сможет оторвать меня от твоей кожи,
от твоих воспоминаний, от твоего прошлого?
Я чувствую, что жизнь уходит,
и что сегодняшний день не вернётся.
После закрытия двери
наша кровать ожидает открытой
для безумной страсти любви.
Между "я тебя люблю" и "я тебя люблю"
мы взлетаем к небесам,
и я не могу жалеть об этой любви.
Я не жалею об этой любви,
даже если это бьёт по моему сердцу.
Любить - это чудо, и я любила тебя,
как никогда не могла представить.
Я пытаюсь оторвать себя от твоей кожи,
от твоих воспоминаний, от твоего прошлого,
Я чувствую, что жизнь уходит,
и что сегодняшний день не вернётся.
После закрытия двери
наша кровать ожидает открытой
для безумной страсти любви.
Между "я тебя люблю" и "я тебя люблю"
мы взлетаем к небесам,
и я не могу жалеть об этой любви.
Я не жалею об этой любви,
даже если это бьёт по моему сердцу.
Любить - это чудо, и я любила тебя,
как никогда не могла представить.
Кто сможет оторвать меня от твоей кожи,
от твоих воспоминаний, от твоего прошлого?
Я чувствую, что жизнь уходит,
и что сегодняшний день не вернётся.