Lyrics and translation Natalia Oreiro - Vengo del Mar
Vengo del Mar
Я иду с моря
Tantas
cosas
perdí
Столько
всего
я
потеряла,
Muchos
sueños
olvidé
Множество
снов
забыла,
Tanto
me
arrepenti
Столько
всего
пожалела,
Por
no
aprender
a
querer
Не
научившись
любить.
Dispuesta
a
partir
Готова
была
уйти,
Sola
me
quedé
Y
después
sin
pensar
Осталась
одна,
а
потом,
не
задумываясь,
Se
que
me
escape...
Я
знаю,
что
сбежала...
Luego
en
soledad
muchos
sitios
caminé
Затем,
в
одиночестве,
прошла
множество
мест,
Era
así
la
verdad
tan
vacía
y
tan
cruel
Такова
была
правда,
такая
пустая
и
жестокая,
Me
anime
a
volar
y
volé,
volé
Я
решила
полететь
и
полетела,
полетела,
Y
ahora
quiero
encontrar
todo
aquello
que
soñé
А
теперь
хочу
найти
все
то,
о
чем
мечтала.
Vengo
Del
Mar,
vengo
de
lejos
Иду
с
моря,
иду
издалека,
Vengo
para
cambiar
Пришла,
чтобы
все
изменить,
Una
pena
de
amor
por
un
beso
Обменять
горе
любви
на
поцелуй,
Vengo
a
buscar
el
sol
Пришла
искать
солнце,
Me
trae
el
viento
Которое
мне
приносит
ветер,
Cambio
desilusión
por
un
sentimiento.
Меняю
разочарование
на
чувство.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): FERNANDO LOPEZ ROSSI, PABLO DURAND
Attention! Feel free to leave feedback.