Lyrics and translation Natalia Przybysz - Nazywam Sie Niebo

Nazywam Sie Niebo

Wzięłam do ręki dziś moja rękę
Myślałam ze to za tobą tęsknie
Ale się okazało ze jednak nie
Tak bardzo brakowało mi mnie

Nazywam się niebo
Mam wszytko co trzeba
To ja jestem Księżyc i Słońce
Choć usta masz miękkie
I ciało gorące
Zasypiasz a ja dalej biegnę
Choć usta masz miękkie
I ciało gorące
Zasypiasz a ja dalej biegnę

Myślami z wilkami
I miedzy niewiastami
Ulica rzeką płynę
Do ciebie i od ciebie
Jak długo jeszcze – nie wiem
Na zawsze będziesz przy mnie

Nazywam się niebo
Mam wszytko co trzeba
To ja jestem Księżyc i Słońce
Choć usta masz miękkie
I ciało gorące
Zasypiasz a ja dalej biegnę
Choć usta masz miękkie
I ciało gorące
Zasypiasz a ja dalej biegnę

To serce które dziś trzymasz w dłoni
Nie mieści się we mnie
Musisz je chronić
Jak można tak postradać myśli i ubrania
Jak można, jak można, jak?

Nazywam się niebo
Mam wszytko co trzeba
To ja jestem Księżyc i Słońce
Choć usta masz miękkie
I ciało gorące
Zasypiasz a ja dalej biegnę
Choć usta masz miękkie
I ciało gorące
Zasypiasz a ja dalej biegnę

Nazywam się niebo
Mam wszytko co trzeba
To ja jestem Księżyc i Słońce
Choć usta masz miękkie
I ciało gorące
Zasypiasz a ja dalej biegnę
Choć usta masz miękkie
I ciało gorące
Zasypiasz a ja dalej biegnę
Zasypiasz a ja dalej biegnę

To ja jestem Księżyc i Słońce
To ja jestem Księżyc i Słońce!

Je m'appelle Ciel

J'ai pris ma main dans ma main aujourd'hui
Je pensais que je t'en voulais
Mais il s'est avéré que non
Je me suis tellement manqué

Je m'appelle Ciel
J'ai tout ce qu'il faut
Je suis la Lune et le Soleil
Bien que tes lèvres soient douces
Et ton corps chaud
Tu t'endors et je continue à courir
Bien que tes lèvres soient douces
Et ton corps chaud
Tu t'endors et je continue à courir

Mes pensées sont avec les loups
Et parmi les femmes
Je nage dans la rivière de la rue
Vers toi et loin de toi
Combien de temps encore – je ne sais pas
Tu seras toujours avec moi

Je m'appelle Ciel
J'ai tout ce qu'il faut
Je suis la Lune et le Soleil
Bien que tes lèvres soient douces
Et ton corps chaud
Tu t'endors et je continue à courir
Bien que tes lèvres soient douces
Et ton corps chaud
Tu t'endors et je continue à courir

Ce cœur que tu tiens aujourd'hui dans ta main
Ne tient pas en moi
Tu dois le protéger
Comment peut-on perdre ses pensées et ses vêtements comme ça
Comment est-ce possible, comment est-ce possible, comment?

Je m'appelle Ciel
J'ai tout ce qu'il faut
Je suis la Lune et le Soleil
Bien que tes lèvres soient douces
Et ton corps chaud
Tu t'endors et je continue à courir
Bien que tes lèvres soient douces
Et ton corps chaud
Tu t'endors et je continue à courir

Je m'appelle Ciel
J'ai tout ce qu'il faut
Je suis la Lune et le Soleil
Bien que tes lèvres soient douces
Et ton corps chaud
Tu t'endors et je continue à courir
Bien que tes lèvres soient douces
Et ton corps chaud
Tu t'endors et je continue à courir
Tu t'endors et je continue à courir

Je suis la Lune et le Soleil
Je suis la Lune et le Soleil!