Natalia Safran - Hey You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Natalia Safran - Hey You




Hey you out there alone in the snow
Эй ты там один в снегу
Hey you won't you come inside for the cold
Эй ты не зайдешь внутрь чтобы не замерзнуть
Let me warm you in my embrace
Позволь мне согреть тебя в своих объятиях.
Let me touch your tired cold face
Позволь мне прикоснуться к твоему усталому холодному лицу.
Hey you you know you don't have to go it alone
Эй ты ты знаешь что тебе не обязательно делать это в одиночку
Hey you when you need I'll be right along
Эй ты когда тебе будет нужно я буду рядом
Hey you haunted by time quickly passing by
Эй ты преследуемый временем быстро проходящим мимо
Hey you I'll always be here by your side of
Эй ты я всегда буду здесь рядом с тобой
Don't you know
Разве ты не знаешь?
You're not alone
Ты не одинок.
Wish you could be getting a brand new start
Жаль что ты не можешь начать все с чистого листа
In another place in another time
В другом месте в другое время
But can't you feel that like me
Но разве ты не чувствуешь то же, что и я?
You were born into love
Ты был рожден для любви.
When you're down the whole world is down with you
Когда ты падаешь, весь мир падает вместе с тобой.
There's nothing I can't help you carry on
Нет ничего, что я не мог бы тебе помочь.
Let the clouds in and feel the rain
Впусти облака и почувствуй дождь.
Let the teardrops wash down your face
Позволь слезам омыть твое лицо.
Hey you wait in my arms till the morning comes
Эй ты подожди в моих объятиях пока не наступит утро
Hey you you are the love you will see the light
Эй ты ты любовь ты увидишь свет
Don't you know you're not alone
Разве ты не знаешь, что ты не одинок?
Wish you could be getting a brand new start
Жаль что ты не можешь начать все с чистого листа
In another place another time
В другом месте в другое время
Can't you feel that like me
Разве ты не чувствуешь то же что и я
You were born into love
Ты был рожден для любви.
When you're down the whole world is down with you
Когда ты падаешь, весь мир падает вместе с тобой.
There's nothing I can't help you carry on and
Нет ничего, что я не мог бы тебе помочь.
But can't you feel that like me
Но разве ты не чувствуешь то же, что и я?
You were born into love
Ты был рожден для любви.
When you're down the whole world is down with you
Когда ты падаешь, весь мир падает вместе с тобой.
There's nothing I can't help you carry on
Нет ничего, что я не мог бы тебе помочь.





Writer(s): Jonathan Smith, Nathaniel Motte, Sean Foreman, Lukasz Gottwald, William Holmes, William Andrew Holmes

Natalia Safran - High Noon
Album
High Noon
date of release
07-11-2013



Attention! Feel free to leave feedback.