Lyrics and translation Natalia y La Forquetina - Suelo

Suelo

Rosas en el suelo
Y las letras andan escondidas
Miércoles, no de cine
Corro siempre tras los sentimientos

Mírame
Quedé en el suelo y
No pueda levantarme
El reloj
Sigue avanzando y yo
No quiero levantarme

Globo en la calle
Y los niños juegan con burbujas
De repente se desaparecen
Y mi caparazón se pone débil
Por tu culpa

Mírame
Quedé en el suelo y
No pueda levantarme
El reloj
Sigue avanzando y yo
No quiero levantarme

Las estrellas del lugar
Colman la melancolía
Puedes rescatarme ya
De este infierno de oficina

Las estrellas del lugar (algo se escondió aquí adentro)
Colman La melancolía (cierro las cortinas)
Puedes rescatarme ya (ya soy polvo café en un rincón)
De este infierno de oficina

Mírame
Quedé en el suelo y
No pueda levantarme
El reloj
Sigue avanzando y yo
No quiero levantarme

Mírame
Quedé en el suelo y
No pueda levantarme
El reloj
Sigue avanzando y yo
No quiero levantarme

Todo el color se me fue de la piel
Pero no me importa pronto serás tú

Подавлена

Розы на полу
Слова спрятаны
Среда не для кино
Я бегу вдогонку за чувствами

Посмотри
Я оказалась на полу
И не могу подняться
Часы
Все идут, а я
Не хочу подниматься

Шар на улице
Дети играют с мыльными пузырями
Внезапно они исчезают
И мой панцирь слабеет
По твоей вине

Посмотри
Я оказалась на полу
И не могу подняться
Часы
Все идут, а я
Не хочу подниматься

Звезды
Наполняют меланхолией
Ты можешь меня спасти
Из этого офисного ада

Звезды (что-то внутри спряталось)
Наполняют меланхолией (закрою шторы)
Ты можешь меня спасти (я пыль в углу)
Из этого офисного ада

Посмотри
Я оказалась на полу
И не могу подняться
Часы
Все идут, а я
Не хочу подниматься

Посмотри
Я оказалась на полу
И не могу подняться
Часы
Все идут, а я
Не хочу подниматься

Кожа моя потеряла цвет
Но мне все равно, скоро это будет и с тобой