Natalia - A Ti (Leave No Heart Behind) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Natalia - A Ti (Leave No Heart Behind)




A Ti (Leave No Heart Behind)
Тебе (Не оставлю ничье сердце позади)
Sin ti, yo no podría compartir,
Без тебя я не смогла бы поделиться,
Mi sensación, mis ganas de seguir,
Своими чувствами, своим желанием продолжать,
Te lo debo a ti.
Я обязана этим тебе.
Me das, palabras que me hacen luchar,
Ты даешь мне слова, которые заставляют меня бороться,
Saber, que a mi lado siempre estas hoy te canto a ti.
Знать, что ты всегда рядом со мной, сегодня я пою тебе.
Ahora quiero alcanzar tu cielo,
Сейчас я хочу достичь твоего неба,
Compartir los mejores momentos mis historias serán para ti.
Разделить лучшие моменты, мои истории будут для тебя.
Ay, ay, si tu me llevas en tu corazón llegaré hasta el final,
Ах, если ты носишь меня в своем сердце, я дойду до конца,
Serás esa llama que ilumine mi interior,
Ты будешь тем пламенем, что освещает мою душу,
Que me guíe al caminar.
Которое ведет меня по пути.
Se, que no podría respirar si no me dieras tu calor
Я знаю, что не смогла бы дышать, если бы ты не дарил мне свое тепло
Hoy te doy mi voz perdón
Сегодня я дарю тебе свой голос, прости,
Si no he sabido agradecer la espera
Если я не умела благодарить за ожидание
Hasta el amanecer perdóname.
До рассвета, прости меня.
Ahora quiero alcanzar tu cielo,
Сейчас я хочу достичь твоего неба,
Compartir los mejores momentos
Разделить лучшие моменты
Mis historias serán para ti
Мои истории будут для тебя
Ay, ay, si tu me llevas en tu corazón llegaré hasta el final,
Ах, если ты носишь меня в своем сердце, я дойду до конца,
Serás esa llama que ilumine mi interior,
Ты будешь тем пламенем, что освещает мою душу,
Que me guíe al caminar.
Которое ведет меня по пути.
Más si tu me llevas en tu corazón oh, llegare hasta el final,
Но если ты носишь меня в своем сердце, о, я дойду до конца,
Ay, si tu me llevas en tu corazón
Ах, если ты носишь меня в своем сердце
Llegaré hasta el final, serás esa llama que ilumine mi interior
Я дойду до конца, ты будешь тем пламенем, что освещает мою душу
Y me guíe al caminar... oh, oh
И ведет меня по пути... о, о
Llegare hasta el final.
Я дойду до конца.
Serás esa llama que ilumine mi interior
Ты будешь тем пламенем, что освещает мою душу
Y me guíe al caminar
И ведет меня по пути





Writer(s): Lindblom Mattias Johan, Wollbeck Anders Wilhelm, Nichols Thomas Mark Harmer, Derendorf Klaus, Rodriguez Gallego Natalia


Attention! Feel free to leave feedback.