Nie
widzę
sensu
by
odpuścić
cię
Je
ne
vois
pas
l'intérêt
de
te
laisser
partir
Czy
dalej
chcesz
bym
żyła
tamtym
dniem?
Veux-tu
encore
que
je
vive
dans
le
passé
?
Jestem
solą
w
oczach
twych
Je
suis
le
sel
dans
tes
yeux
Z
których
już
nie
płyną
łzy
Desquels
ne
coulent
plus
de
larmes
Dziś
pada
deszcz,
wieje
wiatr
Aujourd'hui
il
pleut,
le
vent
souffle
Nie
obchodzi
to
nas,
póki
jesteś
tutaj
ty
On
s'en
moque,
tant
que
tu
es
là
Ostatni
oddech
nim
uciekniesz
mi
Un
dernier
souffle
avant
que
tu
ne
t'échappes
Tamten
obłęd
już
nie
istniejesz
w
nim
Cette
folie,
tu
n'y
existes
plus
Póki
jesteś
tu,
opowiem
ci
to
wszystko
Tant
que
tu
es
là,
je
te
raconterai
tout
Zatańcz
znów,
najlepiej
obok,
blisko
Danse
encore,
de
préférence
à
côté,
tout
près
Bo
póki
jesteś
ja
dalej
mam
Car
tant
que
tu
es
là,
j'ai
encore
Tysiące
powodów
by
jeszcze
trwać
Mille
raisons
de
continuer
à
vivre
Dalej
nie
widzisz
czego
chcę?
Tu
ne
vois
toujours
pas
ce
que
je
veux
?
Zostań
tu!
Reste
ici
!
Ty
dalej
nie
widzisz
czego
chcę
Tu
ne
vois
toujours
pas
ce
que
je
veux
Czy
jesteś
ze
mną
czy
przeciwko
mnie?
Es-tu
avec
moi
ou
contre
moi
?
Z
tobą
wszędzie
mogę
pójść
Avec
toi,
je
peux
aller
n'importe
où
Dzisiaj
dzień
jest
tylko
twój
Aujourd'hui,
c'est
ton
jour
I
choć
pada
deszcz,
wieje
wiatr
Et
même
s'il
pleut,
même
si
le
vent
souffle
Nie
obchodzi
to
nas,
bo
jesteś
ty
On
s'en
moque,
car
tu
es
là
Ostatni
oddech
nim
uciekniesz
mi
Un
dernier
souffle
avant
que
tu
ne
t'échappes
Tamten
obłęd
już
nie
istniejesz
w
nim
Cette
folie,
tu
n'y
existes
plus
Póki
jesteś
tu,
opowiem
ci
to
wszystko
Tant
que
tu
es
là,
je
te
raconterai
tout
Zatańcz
znów,
najlepiej
obok,
blisko
Danse
encore,
de
préférence
à
côté,
tout
près
Bo
póki
jesteś
ja
dalej
mam
Car
tant
que
tu
es
là,
j'ai
encore
Tysiące
powodów
by
jeszcze
trwać
Mille
raisons
de
continuer
à
vivre
Dalej
nie
widzisz
czego
chcę?
Tu
ne
vois
toujours
pas
ce
que
je
veux
?
Zostań
tu!
Reste
ici
!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.