Natalia - Quiero Verte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Natalia - Quiero Verte




Quiero Verte
Хочу тебя видеть
Yo crei que todo era un juego,
Я думала, что всё это игра,
No pense que fueras sincero.
Не думала, что ты был искренним.
Mirame y no tengas miedo,
Посмотри на меня и не бойся,
Soy fiel si estoy contigo.
Я верна, если я с тобой.
Ya no se si todo es mentira,
Я больше не знаю, правда ли это,
Dejame que haga mi vida
Дай мне строить свою жизнь,
Si no estas yo sigo adelante,
Если тебя нет, я пойду дальше,
Luchare de noche y dia
Буду бороться днём и ночью
Oh si yo te quiero para mi,
О, если бы ты был моим,
Para mi...
Моим...
Quiero verte, quiero amarte
Хочу тебя видеть, хочу любить
Y mi sueño acariciarte,
И свою мечту ласкать,
Sienteme, una y otra vez
Чувствуй меня, снова и снова
Luna llena,
Полная луна,
En mis venas
В моих венах
Siento el fuego, me envenenas...
Я чувствую огонь, ты меня отравляешь...
Corazon ven y damelo.
Сердце, приди и отдайся мне.
Voy a ser tu alma perdida.
Я буду твоей заблудшей душой.
Dejame jugar la partida.
Дай мне сыграть партию.
Rompere tu ciega inocencia,
Я разрушу твою слепую невинность,
Calmare mi sed prohibida.
Утолю свою запретную жажду.
Hoy sé, que seras mio,
Сегодня я знаю, что ты будешь моим,
Ya ves, que en ti yo confio,
Видишь, я верю в тебя,
Tal vez, asi sere tuya,
Может быть, так я стану твоей,
Ten fe, arriesga en vida.
Поверь, рискни в жизни.
Oh si yo te quiero para mi,
О, если бы ты был моим,
Para mi...
Моим...
Quiero verte, quiero amarte
Хочу тебя видеть, хочу любить
Y mi sueño acariciarte,
И свою мечту ласкать,
Sienteme, una y otra vez
Чувствуй меня, снова и снова
Luna llena,
Полная луна,
En mis venas
В моих венах
Siento el fuego, me envenenas...
Я чувствую огонь, ты меня отравляешь...
Corazon ven y damelo.
Сердце, приди и отдайся мне.
Quiero verte, quiero amarte
Хочу тебя видеть, хочу любить
Y mi sueño acariciarte,
И свою мечту ласкать,
Sienteme, una y otra vez
Чувствуй меня, снова и снова
Luna llena,
Полная луна,
En mis venas
В моих венах
Siento el fuego, me envenenas...
Я чувствую огонь, ты меня отравляешь...
Corazon ven y damelo.
Сердце, приди и отдайся мне.
Echo a volar...
Я взлетаю...
Con tus besos soñar
Мечтать о твоих поцелуях
Quiero morir...
Я хочу умереть...
Y contigo revivir.
И возродиться с тобой.
Quiero verte, quiero amarte
Хочу тебя видеть, хочу любить
Y mi sueño acariciarte,
И свою мечту ласкать,
Sienteme, una y otra vez
Чувствуй меня, снова и снова
Luna llena,
Полная луна,
En mis venas
В моих венах
Siento el fuego, me envenenas...
Я чувствую огонь, ты меня отравляешь...
Corazon ven y damelo.
Сердце, приди и отдайся мне.
Quiero verte, quiero amarte
Хочу тебя видеть, хочу любить
Y mi sueño acariciarte,
И свою мечту ласкать,
Sienteme, una y otra vez
Чувствуй меня, снова и снова
Luna llena,
Полная луна,
En mis venas
В моих венах
Siento el fuego, me envenenas...
Я чувствую огонь, ты меня отравляешь...
Corazon ven y damelo.
Сердце, приди и отдайся мне.





Writer(s): Erasmo Daniel Ambrojo, Natalia Rodriguez Gallego, Diego Rodriguez Gallego


Attention! Feel free to leave feedback.