Lyrics and translation Natalia - Rebelde en Libertad

Rebelde en Libertad

Aun recuerdo el momento
Un instante en el tiempo
En que tu te acercaste a mi
Tu llenaste de vida una fiesta aburrida
Una noche de un día gris

Largas tardes de invierno
Compartimos sueños
En paseos por el jardín
Tus miradas sinceras
No hallaban respuestas
Por que el mundo me hizo así
Aunque no encontré el valor
Ya es la hora
De que llegue mi revolución

Soy rebelde en libertad
Luchare con la esperanza
Que pueda sentir mi corazón
Soy rebelde en libertad
Me trague de la distancia
Coraje y valor
Para ofrecerte mi amor

Han pasado los años
Sentí tus abrazos
Y os besos que recibí
Me falto valentía
De decirte mi vida
Yo te quiero te quiero a ti
Aunque no encontré el valor
Ya es la hora de que llegue mi revolución

Soy rebelde en libertad
Luchare con la esperanza
Que pueda sentir mi corazón
Soy rebelde en libertad
Me trague de la distancia
Coraje y valor
Para ofrecerte
Mi amor mi cielo
Sin ti yo muero
Quiero estar junto a ti
Eres mi vida
Mi adrenalina
Pues con tigo soy feliz

Vencer el miedo
Parar el tiempo
Soñar y compartir
Todo eso puedo
A ti te quiero
Te amare hasta morir

Naranara
Narananarananana
Naranarana
Narana
Soy rebelde
Soy rebelde en libertad (en libertad, libertad)
Luchare con la esperanza que pueda sentir mi corazón
Soy rebelde (yo soy rebelde,
Yo soy rebelde) en libertad (libertad, libertad)
Me trague de la distancia
Coraje y valor
Para ofrecerte mi amor

Rebelle en Liberté

Je me souviens encore du moment
Un instant dans le temps
Où tu t'es approché de moi
Tu as rempli de vie une fête ennuyeuse
Une nuit d'un jour gris

De longs après-midis d'hiver
Nous avons partagé des rêves
En nous promenant dans le jardin
Tes regards sincères
Ne trouvaient pas de réponses
Parce que le monde m'a fait comme ça
Même si je n'ai pas trouvé le courage
Il est temps
Que ma révolution arrive

Je suis une rebelle en liberté
Je vais me battre avec l'espoir
Que mon cœur puisse ressentir
Je suis une rebelle en liberté
J'ai avalé la distance
Le courage et la bravoure
Pour t'offrir mon amour

Les années ont passé
J'ai senti tes bras autour de moi
Et les baisers que j'ai reçus
Il m'a manqué de courage
Pour te dire ma vie
Je t'aime, je t'aime, toi
Même si je n'ai pas trouvé le courage
Il est temps que ma révolution arrive

Je suis une rebelle en liberté
Je vais me battre avec l'espoir
Que mon cœur puisse ressentir
Je suis une rebelle en liberté
J'ai avalé la distance
Le courage et la bravoure
Pour t'offrir
Mon amour, mon ciel
Sans toi, je meurs
Je veux être avec toi
Tu es ma vie
Mon adrénaline
Parce qu'avec toi, je suis heureuse

Vaincre la peur
Arrêter le temps
Rêver et partager
Tout cela, je peux le faire
Je t'aime
Je t'aimerai jusqu'à la mort

Naranara
Narananarananana
Naranarana
Narana
Je suis une rebelle
Je suis une rebelle en liberté (en liberté, liberté)
Je vais me battre avec l'espoir que mon cœur puisse ressentir
Je suis une rebelle (je suis une rebelle,
Je suis une rebelle) en liberté (liberté, liberté)
J'ai avalé la distance
Le courage et la bravoure
Pour t'offrir mon amour