Natalia - Sola (Hold On) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Natalia - Sola (Hold On)




Sola (Hold On)
Seule (Tiens Bon)
Pude ver en tus ojos, toda la realidad
J'ai pu voir dans tes yeux, toute la réalité
Yo crei conocerte, esperaba ser la dueña de tu amor.
Je croyais te connaître, j'espérais être la maîtresse de ton amour.
Hoy he logrado ver que solo eras tu
Aujourd'hui, j'ai réussi à voir que tu étais le seul
Yo trataba de quererte tu luchabas por marcharte y estoy...
J'essayais de t'aimer, tu luttais pour partir et je suis...
Sola el amor vivido se ha marchado
Seule, l'amour vécu est parti
Sola y en pedazos sola me has dejado,
Seule et en morceaux, tu m'as laissée seule,
Sola, me decias nuestro amor es fuerte,
Seule, tu me disais que notre amour est fort,
Sola, sola sin verte.
Seule, seule sans te voir.
No he podido tenerte, mas no pierdo la fe
Je n'ai pas pu te posséder, mais je ne perds pas la foi
Por muy lejos que te encuentres
Peu importe tu te trouves
No te olvides de que no te olvidare
N'oublie pas que je ne t'oublierai pas
Te rendiste ahora se por que
Tu as abandonné, maintenant je sais pourquoi
Yo trataba de quererte tu luchabas por marcharte y estoy...
J'essayais de t'aimer, tu luttais pour partir et je suis...
Sola el amor vivido se ha marchado
Seule, l'amour vécu est parti
Sola y en pedazos sola me has dejado,
Seule et en morceaux, tu m'as laissée seule,
Sola, me decias nuestro amor es fuerte,
Seule, tu me disais que notre amour est fort,
Sola, sola sin verte.
Seule, seule sans te voir.
Sola, sin ti
Seule, sans toi
Sola, sin ti
Seule, sans toi
Sola, sin ti
Seule, sans toi
Sola el amor vivido se ha marchado
Seule, l'amour vécu est parti
Sola y en pedazos sola me has dejado,
Seule et en morceaux, tu m'as laissée seule,
Sola, me decias nuestro amor es fuerte,
Seule, tu me disais que notre amour est fort,
Sola, sola sin verte.
Seule, seule sans te voir.





Writer(s): Carlos Izaga Martinez, Mohammad Denebi, Peter Berno Hallstroem


Attention! Feel free to leave feedback.