Natalia - Unexpected - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Natalia - Unexpected




Unexpected
Неожиданность
I've never had a sign above my head
У меня никогда не было над головой таблички
Saying walk all over me
С надписью "Можешь вытирать об меня ноги"
Once I leave I don't regret the things I did
Уходя, я не жалею о том, что сделала
And I like strange relationships
И мне нравятся странные отношения
I rely on me, myself and I
Я полагаюсь на себя и только на себя
If I lose my way so what, I tried (I tried)
Если я собьюсь с пути, ну и что, я пыталась (пыталась)
Are you still interested?
Тебе все еще интересно?
Wouldn't want you breathing down my neck
Не хочу, чтобы ты дышал мне в затылок
Expect horizontally
Ожидай горизонтального положения
Even I'm not sure of what comes next
Даже я не уверена, что будет дальше
I let it flow naturally (oh yeah.)
Я позволяю всему идти своим чередом да)
The party goes where I go
Вечеринка там, где я
Mad, bad, and dangerous to know (to know.)
Безумная, плохая и опасная для знакомства (для знакомства)
Can you handle it?
Справишься ли ты?
So, before you get to know me
Итак, прежде чем ты узнаешь меня
Open wide your dirty mind
Открой свой грязный разум
Who knows where it could lead
Кто знает, куда это может привести
If you leave a little room
Если ты оставишь немного места
For the unexpected
Для неожиданного
The more you get to know me (know me.)
Чем лучше ты меня узнаешь (узнаешь)
You'll wonder how you lived without it
Ты будешь удивляться, как жил без этого
Take all the love that you need
Бери всю любовь, которая тебе нужна
But leave a little room
Но оставь немного места
For the unexpected
Для неожиданного
I live my life in overdrive
Я живу на пределе возможностей
Put the needle in the red
Перевожу стрелку в красную зону
All my senses working overtime
Все мои чувства работают сверхурочно
Got a crazy kinda Zen
У меня какой-то безумный дзен
Step inside, new rules apply
Входи, здесь новые правила
If you're ready just call me tonight
Если ты готов, просто позвони мне сегодня вечером
So before you get to know me
Итак, прежде чем ты узнаешь меня
Open wide your dirty mind (dirty mind!)
Открой свой грязный разум (грязный разум!)
Who knows where it could lead
Кто знает, куда это может привести
If you leave a little room
Если ты оставишь немного места
For the unexpected
Для неожиданного
The more you get to know me (know me.)
Чем лучше ты меня узнаешь (узнаешь)
You'll wonder how you lived without it (unexpected.)
Ты будешь удивляться, как жил без этого (неожиданное)
Take all the love that you need
Бери всю любовь, которая тебе нужна
But leave a little room
Но оставь немного места
For the unexpected
Для неожиданного
So before you get to know me
Итак, прежде чем ты узнаешь меня
Open wide your dirty mind
Открой свой грязный разум
Who knows where it could lead
Кто знает, куда это может привести
If you leave a little room
Если ты оставишь немного места
For the unexpected
Для неожиданного
The more you get to know me (know me.)
Чем лучше ты меня узнаешь (узнаешь)
You'll wonder how you lived without it
Ты будешь удивляться, как жил без этого
Take all the love that you need
Бери всю любовь, которая тебе нужна
But leave a little room
Но оставь немного места
For the unexpected
Для неожиданного
Just so you know
Просто чтобы ты знал
I'm fire without smoke
Я огонь без дыма
I'm bass without buzz
Я бас без жужжания
Let's see how low we can go
Давай посмотрим, как низко мы можем пасть
Wherever ever we land
Где бы мы ни приземлились
It's out of you hands
Это вне твоего контроля
So many beautiful things
Так много прекрасных вещей
You cant control
Ты не можешь контролировать
unexpected... yeah...
неожиданное... да...
So before you get to know me
Итак, прежде чем ты узнаешь меня
You'll wonder how you lived without it
Ты будешь удивляться, как жил без этого
Take all the love that you need
Бери всю любовь, которая тебе нужна
But leave a little room
Но оставь немного места
For the unexpected
Для неожиданного
So before you get to know me
Итак, прежде чем ты узнаешь меня
You'll wonder how you lived without it
Ты будешь удивляться, как жил без этого
Take all the love that you need
Бери всю любовь, которая тебе нужна
But leave a little room
Но оставь немного места
For the unexpected
Для неожиданного
unexpected
неожиданное
But leave a little room for the unexpected
Но оставь немного места для неожиданного





Writer(s): Tina Harris, Peter Martin, Stephen William Lee


Attention! Feel free to leave feedback.