Lyrics and translation Natalie Bassingthwaighte - Love Like This

Love Like This

I wasn't looking for the answer
You whisper my name, my hearts beating faster
A thousand butterflies and I still can't believe it
A love like this, never had a love like this
I can't fight this feeling anymore
Like a shockwave through me, never been like this before
And it's your kiss, pure bliss, better than the fantasy
And a love like this, never had a love like this
I wasn't waiting for the moment
The touch of your fingers, stars are exploding
Straight into my heart and I just can't believe it
A love like this, never had a love like this
I can't fight this feeling anymore
Like a shockwave through me, never been like this before
And it's your kiss, pure bliss, better than the fantasy
And a love like this, never had a love like this
Beautiful boy, beautiful boy, you got me now
Falling so fast and I never, no I never had a love like this
Never had a love like this, a love like this, never had a love like this
I can't fight this feeling anymore
Like a shockwave through me, never been like this before
And it's your kiss, pure bliss, better than the fantasy
And a love like this, never had a love like this

Un amour comme ça

Je ne cherchais pas la réponse
Tu chuchotes mon nom, mon cœur bat plus vite
Mille papillons et je n'arrive toujours pas à y croire
Un amour comme ça, je n'ai jamais eu un amour comme ça
Je ne peux plus lutter contre ce sentiment
Comme une onde de choc à travers moi, je n'ai jamais été comme ça auparavant
Et c'est ton baiser, pur bonheur, mieux que la fantaisie
Et un amour comme ça, je n'ai jamais eu un amour comme ça
Je n'attendais pas ce moment
La touche de tes doigts, les étoiles explosent
Direct dans mon cœur et je n'arrive pas à y croire
Un amour comme ça, je n'ai jamais eu un amour comme ça
Je ne peux plus lutter contre ce sentiment
Comme une onde de choc à travers moi, je n'ai jamais été comme ça auparavant
Et c'est ton baiser, pur bonheur, mieux que la fantaisie
Et un amour comme ça, je n'ai jamais eu un amour comme ça
Beau garçon, beau garçon, tu m'as maintenant
Tomber si vite et je n'ai jamais, non, je n'ai jamais eu un amour comme ça
Je n'ai jamais eu un amour comme ça, un amour comme ça, je n'ai jamais eu un amour comme ça
Je ne peux plus lutter contre ce sentiment
Comme une onde de choc à travers moi, je n'ai jamais été comme ça auparavant
Et c'est ton baiser, pur bonheur, mieux que la fantaisie
Et un amour comme ça, je n'ai jamais eu un amour comme ça