Lyrics and translation Natalie Cole - Mr. Melody
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Written
by
Chuck
Jackson
and
Marvin
Yancy
Автор:
Чак
Джексон
и
Марвин
Янси
Hey,
Mr.
Melody,
you're
on
my
mind
constantly
Эй,
Мистер
Мелоди,
я
постоянно
думаю
о
вас.
And
I
think
of
you
the
whole
day
long
И
я
думаю
о
тебе
весь
день
напролет.
Hey,
Mr.
Melody,
you
mean
the
whole
world
to
me
Эй,
Мистер
Мелоди,
ты
значишь
для
меня
целый
мир.
Without
you
I
would
have
no
song
Без
тебя
у
меня
не
было
бы
песни.
Hey,
Mr.
Melody,
you
got
me
hummin'
to
your
crazy
beat
Эй,
Мистер
Мелоди,
вы
заставили
меня
напевать
под
ваш
сумасшедший
ритм.
The
more
I
hear
it
the
more
I
like
it
Чем
больше
я
это
слышу
тем
больше
мне
это
нравится
You
really
made
a
hit
with
me
Ты
действительно
добился
успеха
со
мной.
Mr.
Melody,
Mr.
Melody
Мистер
Мелоди,
Мистер
Мелоди.
You
are
my
melody,
you
do
the
sweetest
things
to
me
Ты-моя
мелодия,
ты
делаешь
со
мной
самые
сладкие
вещи.
Please
won't
you
stay
here
for
all
time
Пожалуйста,
не
останешься
ли
ты
здесь
навсегда?
You
are
my
melody,
you're
just
as
sweet
as
you
can
be
Ты-моя
мелодия,
ты
так
сладка,
как
только
можешь
быть.
And
it's
good
to
know
you're
mine
all
the
time
(yeah)
И
так
приятно
знать,
что
ты
все
время
моя
(да).
Woh
Mr.
Melody,
your
lovin'
ooh
it
makes
me
sing
О,
Мистер
Мелоди,
твоя
любовь
заставляет
меня
петь.
I
like
lovin'
you,
you
like
lovin'
me
please
don't
ever
change
Мне
нравится
любить
тебя,
тебе
нравится
любить
меня,
пожалуйста,
никогда
не
меняйся.
Mr.
Melody
(Mr.
Melody),
Mr.
Melody
(Mr.
Melody)
Мистер
Мелодия(
Мистер
Мелодия),
Мистер
Мелодия
(Мистер
Мелодия)
Mr.
Melody,
you
got
me
hummin'
to
your
crazy
beat
Мистер
Мелоди,
вы
заставляете
меня
напевать
под
ваш
сумасшедший
ритм.
The
more
I
hear
it,
the
more
I
like
it
Чем
больше
я
это
слышу,
тем
больше
мне
это
нравится.
You
really
made
a
hit
with
me
Ты
действительно
добился
успеха
со
мной.
Mr.
Melody
(Mr.
Melody),
Mr.
Melody
(Mr.
Melody)
Мистер
Мелодия(
Мистер
Мелодия),
Мистер
Мелодия
(Мистер
Мелодия)
Mr.
Melody,
yeah
(Mr.
Melody),
Mr.
Melody--
(Mr.
Melody)
Мистер
Мелоди,
да
(мистер
Мелоди),
Мистер
Мелоди...
(Мистер
Мелоди)
(Mr.
Melo,
Melo)
Mr.
Melody
(Mr.
Melo,
Melo)
Mr.
Melody,
yeah---
(Мистер
Мело,
мело)
Мистер
Мелоди
(Мистер
Мело,
мело)
Мистер
Мелоди,
да
...
(Mr.
Melo,
Melo,
Mr.
Melo,
Melo,
Mr.
Melo,
Melo,
Mr.
Melo)
(Мистер
Мело,
Мело,
Мистер
Мело,
Мело,
Мистер
Мело,
Мело,
Мистер
Мело)
Yeah,
yeah,
yeah
(Melo,
Mr.
Melody)
yeah,
yeah,
yeah,
sweet
thang,
ooh--
Да,
да,
да
(Melo,
Mr.
Melody)
да,
да,
да,
сладкая
штучка,
ох...
(Mr.
Melody,
Mr.
Melo,
Melo,
Mr.
Melo,
Melo,
Mr.
Melody,
Mr.
Melody)
(Мистер
Мелоди,
Мистер
Мелоди,
Мистер
Мелоди,
Мистер
Мелоди,
Мистер
Мелоди)
(Mr.
Melo,
Melo,
Mr.
Melo,
Melo,
Mr.
Melody)
(Mr.
Melo,
Melo,
Mr.
Melo,
Melo,
Mr.
Melo)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marvin Yancy, Chuck Jackson
Album
Natalie
date of release
14-10-2008
Attention! Feel free to leave feedback.