Lyrics and translation Natalie Dessay - Between Yesterday and Tomorrow
Between
yesterday
and
tomorrow,
Entre
hier
et
demain,
There
is
more
than
a
day
Il
y
a
plus
qu'un
jour
Between
day
and
night.
Entre
le
jour
et
la
nuit.
Between
black
and
white
Entre
le
noir
et
le
blanc
There
is
more,
there
is
more
than
grey,
Il
y
a
plus,
il
y
a
plus
que
du
gris,
Between
the
question
and
the
answer.
Entre
la
question
et
la
réponse.
There's
the
silence
of
the
sea
Il
y
a
le
silence
de
la
mer
Between
the
cradle
and
the
grave
Entre
le
berceau
et
la
tombe
There
is
the
someone
that
is
me
Il
y
a
celui
ou
celle
que
je
suis
Between
yesterday
and
tomorrow
Entre
hier
et
demain
There
is
more,
there
is
more
than
a
day
Il
y
a
plus,
il
y
a
plus
qu'un
jour
There's
every
dawn
you've
ever
seen,
Il
y
a
chaque
aube
que
tu
as
jamais
vue,
And
every
wind
you've
ever
heard,
Et
chaque
vent
que
tu
as
jamais
entendu,
There's
every
hand
you've
ever
touched
Il
y
a
chaque
main
que
tu
as
jamais
touchée
All
that
ever
was,
all
that
could
have
been,
Tout
ce
qui
a
jamais
été,
tout
ce
qui
aurait
pu
être,
All
that
should
have
been
Tout
ce
qui
aurait
dû
être
Between
yesterday
and
tomorrow,
Entre
hier
et
demain,
There
is
more,
there
is
more
than
a
day
Il
y
a
plus,
il
y
a
plus
qu'un
jour
Between
day
and
night.
Entre
le
jour
et
la
nuit.
Between
black
and
white
Entre
le
noir
et
le
blanc
There
is
more,
there
is
more
than
grey,
Il
y
a
plus,
il
y
a
plus
que
du
gris,
Between
the
summer
and
the
winter
Entre
l'été
et
l'hiver
There's
a
multitide
of
falls
Il
y
a
une
multitude
de
chutes
Between
the
entry
and
the
exit
Entre
l'entrée
et
la
sortie
There's
a
labyrinth
of
halls
Il
y
a
un
labyrinthe
de
couloirs
Between
yesterday
and
tomorrow
Entre
hier
et
demain
There
is
more,
there
is
more
than
a
day
Il
y
a
plus,
il
y
a
plus
qu'un
jour
There's
every
plan
you
dare
to
make
Il
y
a
chaque
plan
que
tu
oses
faire
And
every
dream
you
dare
to
dream
Et
chaque
rêve
que
tu
oses
rêver
There's
every
word
you
hope
to
say
Il
y
a
chaque
mot
que
tu
espères
dire
All
that's
yet
to
be
Tout
ce
qui
reste
à
venir
All
that
ought
to
be
Tout
ce
qui
devrait
être
All
that
has
to
be
Tout
ce
qui
doit
être
Between
yesterday
and
tomorrow
Entre
hier
et
demain
Between
yesterday
and
tomorrow
Entre
hier
et
demain
Rate the translation
Album
Between Yesterday and Tomorrow (The Extraordinary Story of an Ordinary Woman) date of release
17-11-2017
1
Birth
2 Mother and Child
3 Between Yesterday and Tomorrow
4 Yesterday's Apples
5 An Unexpected Smile Interlude
6 You and I Plus One
7 The More You Have
8 Wait Interlude
9 Wait
10 Mother and Child Duo
11 Last Breath
12 With You
13 An Unexpected Smile
14 Fairly Tales and Strory Books
15 Can You Tell the Moment ?
16 Hold Me
17 Where Does the Wind Come From ?
18 You and I Plus One Interlude
19 Where Does the Wind Come From Interlude
20 Mother and Child Interlude
2 Mother and Child
3 Between Yesterday and Tomorrow
4 Yesterday's Apples
5 An Unexpected Smile Interlude
6 You and I Plus One
7 The More You Have
8 Wait Interlude
9 Wait
10 Mother and Child Duo
11 Last Breath
12 With You
13 An Unexpected Smile
14 Fairly Tales and Strory Books
15 Can You Tell the Moment ?
16 Hold Me
17 Where Does the Wind Come From ?
18 You and I Plus One Interlude
19 Where Does the Wind Come From Interlude
20 Mother and Child Interlude
Attention! Feel free to leave feedback.