Natalie Duncan - Villain Hands - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Natalie Duncan - Villain Hands




Villain Hands
Villain Hands
Aah...
Aah...
Aah...
Aah...
Aah...
Aah...
Aah...
Aah...
Keep on smiling Mr Vagabond.
Continue de sourire, M. le Vagabond.
Just like there′s nothing wrong
Comme si tout allait bien
When I fall down and close my eyes.
Lorsque je tombe et ferme les yeux.
Like the world knows you've got none, Mr Vagabond.
Comme si le monde savait que tu n'en avais aucun, M. le Vagabond.
Does the world owe you hope for my misery?
Le monde te doit-il l'espoir de ma misère ?
Are you just like me?
Es-tu comme moi ?
With your bottled up blues,
Avec tes bleus en bouteille,
You sell them for a dime.
Tu les vends pour un sou.
Oh you were quite a man.
Oh tu étais tout un homme.
Shot down my hope with those villain hands.
Tu as abattu mon espoir avec ces mains de méchant.
Yes you were quite a man.
Oui, tu étais tout un homme.
Shot down my hope with those villain hands.
Tu as abattu mon espoir avec ces mains de méchant.
Yes you were quite a man.
Oui, tu étais tout un homme.
Shot down my hope with those villain hands.
Tu as abattu mon espoir avec ces mains de méchant.
You gave me some, gave me some you were quite a man.
Tu m'en as donné, tu m'en as donné, tu étais tout un homme.
Shot down my hope with those villain hands.
Tu as abattu mon espoir avec ces mains de méchant.
You gave me some, gave me some you were quite a man.
Tu m'en as donné, tu m'en as donné, tu étais tout un homme.
Shot down my hope with those villain hands.
Tu as abattu mon espoir avec ces mains de méchant.
You′re all I am, all I am
Tu es tout ce que je suis, tout ce que je suis
You were quite a man...
Tu étais tout un homme...
Shot down my hope with those villain hands.
Tu as abattu mon espoir avec ces mains de méchant.
You gave me some, gave me some you were quite a man.
Tu m'en as donné, tu m'en as donné, tu étais tout un homme.
Shot down my hope with those villain hands.
Tu as abattu mon espoir avec ces mains de méchant.
You gave me some, gave me some you were quite a man.
Tu m'en as donné, tu m'en as donné, tu étais tout un homme.
Shot down my hope with those villain hands.
Tu as abattu mon espoir avec ces mains de méchant.
You're all I am, all I am
Tu es tout ce que je suis, tout ce que je suis
You were quite a man...
Tu étais tout un homme...
Shot down my hope with those villain hands.
Tu as abattu mon espoir avec ces mains de méchant.
You gave me some, gave me some you were quite a man.
Tu m'en as donné, tu m'en as donné, tu étais tout un homme.
Shot down my hope with those villain hands.
Tu as abattu mon espoir avec ces mains de méchant.
Gave me some, gave me some you were quite a man.
Tu m'en as donné, tu m'en as donné, tu étais tout un homme.
You shot down my hope with those villain hands.
Tu as abattu mon espoir avec ces mains de méchant.
You gave me some, gave me some you were quite a man.
Tu m'en as donné, tu m'en as donné, tu étais tout un homme.
Shot down my hope with those villain hands.
Tu as abattu mon espoir avec ces mains de méchant.
You gave me some, gave me some you were quite a man.
Tu m'en as donné, tu m'en as donné, tu étais tout un homme.





Writer(s): Natalie Duncan


Attention! Feel free to leave feedback.