Here I Am - Natalie Gauci translation in French

Here I Am

Can't we just confess
Everything we hoped for
Was leading up to this
Don't wanna let it slip away
Staring out the window
Suddenly I'm looking at an open door

Waited all of my life
On the verge of something
Never really knowing what it is
Stuck inside a long night
Till you broke through like daylight
Now I found my place to lay
Here I am
Oh here I am

All I ever was
Everything I held onto I lay down at your feet
'Cause baby this is me
There's nothing left to hide
There was something missing
All the spaces filled up when I let you in

I waited all of my life
On the verge of something
Never really knowing what it is
Stuck inside a long night
Till you broke through like daylight
Now I found my place to lay
Here I am
Oh here I am

All the walls are coming down
And the only thing that I've found
Is you
Is you

Waited all of my life
On the verge of something
Never really knowing what it is
Stuck inside a long night
Till you broke through like daylight
Now I found my place to lay
Yeah I found my place to lay
Here I am
Here I am
Here I am
Oh here I am

Me voici

Ne pouvons-nous pas simplement avouer
Tout ce que nous espérions
Menait à cela
Je ne veux pas laisser ça s'échapper
Je regarde par la fenêtre
Soudain, je vois une porte ouverte

J'ai attendu toute ma vie
Au bord de quelque chose
Sans jamais vraiment savoir ce que c'était
Coincée dans une longue nuit
Jusqu'à ce que tu perces comme la lumière du jour
Maintenant, j'ai trouvé ma place pour me coucher
Me voici
Oh, me voici

Tout ce que j'ai toujours été
Tout ce que j'ai tenu, je l'ai déposé à tes pieds
Parce que mon chéri, c'est moi
Il n'y a plus rien à cacher
Il manquait quelque chose
Tous les espaces se sont remplis quand je t'ai laissé entrer

J'ai attendu toute ma vie
Au bord de quelque chose
Sans jamais vraiment savoir ce que c'était
Coincée dans une longue nuit
Jusqu'à ce que tu perces comme la lumière du jour
Maintenant, j'ai trouvé ma place pour me coucher
Me voici
Oh, me voici

Tous les murs s'effondrent
Et la seule chose que j'ai trouvée
C'est toi
C'est toi

J'ai attendu toute ma vie
Au bord de quelque chose
Sans jamais vraiment savoir ce que c'était
Coincée dans une longue nuit
Jusqu'à ce que tu perces comme la lumière du jour
Maintenant, j'ai trouvé ma place pour me coucher
Oui, j'ai trouvé ma place pour me coucher
Me voici
Me voici
Me voici
Oh, me voici