Lyrics and translation Natalie Holmes - Calm Places
It's
been
a
long
time
coming
Ça
fait
longtemps
que
ça
arrive
And
far
more
loving
than
I
was
the
other
day
Et
bien
plus
affectueux
que
je
ne
l'étais
l'autre
jour
I've
had
to
let
the
dust
build
up
J'ai
dû
laisser
la
poussière
s'accumuler
This
wasn't
how
I
pictured
the
change
to
happen
Ce
n'est
pas
comme
ça
que
j'imaginais
que
le
changement
se
produirait
I
blame
everything
Je
blâme
tout
le
monde
Now
I'm
figuring
it
out
Maintenant,
je
comprends
It's
been
a
long
time
coming
Ça
fait
longtemps
que
ça
arrive
It's
been
a
long
time
coming
Ça
fait
longtemps
que
ça
arrive
You're
starting
to
notice
the
spaces
Tu
commences
à
remarquer
les
espaces
I
have
found
the
calm
places
J'ai
trouvé
les
lieux
calmes
Shut
out
the
noise
and
be
with
my
soul
Éloigne
le
bruit
et
sois
avec
mon
âme
Learning
control
of
my
body
Apprendre
à
contrôler
mon
corps
I
never
saw
the
poison
ivy
grow
Je
n'ai
jamais
vu
le
lierre
grimper
Pull
up
the
roots
and
make
it
like
[?]
Déraciner
et
faire
comme
[?]
I
thought
that
everything
had
to
be
done
now
Je
pensais
que
tout
devait
être
fait
maintenant
Then
an
hour
shot
me
down
Puis
une
heure
m'a
abattu
Now
I'm
feeling
my
way
'round
Maintenant,
je
trouve
mon
chemin
Heaven
looks
strange
Le
paradis
a
l'air
étrange
I
never
knew
that
I
could
appreciate
Je
ne
savais
pas
que
je
pouvais
apprécier
What
it
means
to
die
Ce
que
signifie
mourir
Hello
angel
in
disguise
Bonjour
ange
déguisé
You've
been
a
long
time
coming
Ça
fait
longtemps
que
tu
arrives
You've
been
a
long
time
coming
Ça
fait
longtemps
que
tu
arrives
You're
starting
to
notice
the
spaces
Tu
commences
à
remarquer
les
espaces
I
have
found
the
calm
places
J'ai
trouvé
les
lieux
calmes
Shut
out
the
noise
and
be
with
my
soul
Éloigne
le
bruit
et
sois
avec
mon
âme
Learning
control
of
my
body
Apprendre
à
contrôler
mon
corps
I
never
saw
the
poison
ivy
grow
Je
n'ai
jamais
vu
le
lierre
grimper
Pull
up
the
roots
and
make
it
like
[?]
Déraciner
et
faire
comme
[?]
I'm
a
slave
to
my
body
Je
suis
esclave
de
mon
corps
But
I
keep
it
alive
Mais
je
le
garde
en
vie
If
only
that
care
was
taken
with
my
mind
Si
seulement
ce
soin
était
apporté
à
mon
esprit
I'm
a
slave
to
my
body
Je
suis
esclave
de
mon
corps
But
I
keep
it
alive
Mais
je
le
garde
en
vie
Don't
let
the
ivy
grow
Ne
laisse
pas
le
lierre
grimper
Don't
let
the
ivy
Ne
laisse
pas
le
lierre
Don't
let
the
ivy
grow
Ne
laisse
pas
le
lierre
grimper
Starting
to
notice
the
spaces
Tu
commences
à
remarquer
les
espaces
I
have
found
the
calm
places
(notice
the
spaces)
J'ai
trouvé
les
lieux
calmes
(remarque
les
espaces)
Shut
out
the
noise
and
be
with
my
soul
Éloigne
le
bruit
et
sois
avec
mon
âme
Learning
control
of
my
body
Apprendre
à
contrôler
mon
corps
I
never
saw
the
poison
ivy
grow
Je
n'ai
jamais
vu
le
lierre
grimper
Pull
up
the
roots
and
make
it
like
[?]
Déraciner
et
faire
comme
[?]
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.