Lyrics and translation Natalie Holzner - Auf und davon
Schon
so
lange
Depuis
si
longtemps
Will
ich
einfach
weg
Je
veux
juste
partir
Und
ich
weiß,
du
ja
auch
Et
je
sais
que
toi
aussi
Weg
von
allem,
ganz
ohne
Plan
Loin
de
tout,
sans
aucun
plan
Dorthin,
wo
wir
noch
nie
warn
Là
où
nous
ne
sommes
jamais
allés
Steig
ein
und
lass
uns
abhauen
Monte
et
partons
d'ici
Richtung
Sommer-Euphorie
Direction
euphorie
estivale
Mojito
Drinks
und
ganz
viel
du
Mojitos
et
beaucoup
de
toi
Nur
der
Wind
kennt
unser
Ziel
Seul
le
vent
connaît
notre
destination
Auf
und
davon
Loin
d'ici
Wir
machen
es
wahr
On
le
fait
vraiment
Ab
in
die
Freiheit
Direction
la
liberté
Bye-bye
Au
revoir
Bye-bye
Au
revoir
Auf
und
davon
Loin
d'ici
Spürst
du
das
auch
Tu
le
sens
aussi
?
Es
wird
alles
leicht
Tout
devient
léger
Wenn
man
aufs
Leben
vertraut
Quand
on
fait
confiance
à
la
vie
Auf
und
davon
Loin
d'ici
Ooeh
--
oooh
Ooeh
--
oooh
Glücksmoleküle
Molécules
de
bonheur
Nur
echte
Gefühle
Que
de
vrais
sentiments
Auf
und
davon
Loin
d'ici
Ooeh
--
oooh
Ooeh
--
oooh
Wir
machen
es
wahr
On
le
fait
vraiment
Bye-bye
Au
revoir
Bye-bye
Au
revoir
Siehst
du
die
Klippen,
dort
am
Horizont
Tu
vois
les
falaises,
là-bas
à
l'horizon
Es
steigt
das
Adrenalin
L'adrénaline
monte
Sommerbrise,
und
den
Wind
im
Haar
Brise
d'été,
et
le
vent
dans
les
cheveux
Baby
wir
sind
bald
da
Chéri,
on
y
est
bientôt
Lass
uns
barfuß
durch
den
Sand
gehn
Marchons
pieds
nus
dans
le
sable
Und
das
Leben
inhalieren
Et
respirons
la
vie
Im
Morgenrot
die
Wellen
zählen
Compter
les
vagues
à
l'aube
Und
die
Zeit
im
Rausch
verlieren
Et
perdre
la
notion
du
temps
Auf
und
davon
Loin
d'ici
Wir
machen
es
wahr
On
le
fait
vraiment
Ab
in
die
Freiheit
Direction
la
liberté
Bye-bye
Au
revoir
Bye-bye
Au
revoir
Auf
und
davon
Loin
d'ici
Sag
spürst
du
das
auch
Dis,
tu
le
sens
aussi
?
Es
wird
alles
leicht
Tout
devient
léger
Wenn
man
aufs
Leben
vertraut
Quand
on
fait
confiance
à
la
vie
Auf
und
davon
Loin
d'ici
Ooeh
--
oooh
Ooeh
--
oooh
Glücksmoleküle
Molécules
de
bonheur
Nur
echte
Gefühle
Que
de
vrais
sentiments
Auf
und
davon
Loin
d'ici
Ooeh
--
oooh
Ooeh
--
oooh
Wir
machen
es
wahr
On
le
fait
vraiment
Bye-bye
Au
revoir
Bye-bye
Au
revoir
Auf
und
davon
Loin
d'ici
Ab
in
die
Freiheit
Direction
la
liberté
Bye-bye
Au
revoir
Bye-bye
Au
revoir
Auf
und
davon
Loin
d'ici
Ab
in
die
Freiheit
Direction
la
liberté
Bye-bye
Au
revoir
Bye-bye
Au
revoir
Auf
und
davon
Loin
d'ici
Ooeh
--
oooh
Ooeh
--
oooh
Glücksmoleküle
Molécules
de
bonheur
Nur
echte
Gefühle
Que
de
vrais
sentiments
Auf
und
davon
Loin
d'ici
Ooeh
--
oooh
Ooeh
--
oooh
Wir
machen
es
wahr
On
le
fait
vraiment
Bye-bye
Au
revoir
Bye-bye
Au
revoir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.