Natalie Imbruglia - Amelia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Natalie Imbruglia - Amelia




Amelia
Amelia
She's been waiting in the curtains
Elle attendait dans les rideaux
Waiting for her moment
Attendant son moment
Killing time
Tuer le temps
Sitting in the ballroom
Assise dans la salle de bal
Hoping he will notice
Espérant qu'il la remarquera
Heavenly
Célestes
She put a spell on me
Elle m'a jeté un sort
Heavenly
Célestes
Where's she gone?
est-elle partie ?
(La la la)
(La la la)
Amelia
Amelia
(La la la)
(La la la)
(La la la)
(La la la)
(La la la)
(La la la)
She's been caught up in the twilight
Elle a été prise dans le crépuscule
Always on the outside
Toujours à l'extérieur
Slowly drowning underwater
Se noyant lentement sous l'eau
Drowning from the tears
Se noyant dans les larmes
Of those green eyes
De ces yeux verts
She's a pretty flower
Elle est une jolie fleur
Waiting in the wings
Attendant dans les coulisses
Heavenly
Célestes
She put a spell on me
Elle m'a jeté un sort
Heavenly
Célestes
Where she gone?
est-elle partie ?
So don't disappear
Alors ne disparaît pas
Shine
Brilles
So don't disappear
Alors ne disparaît pas
Shine
Brilles
Don't we all hide sometimes?
Ne nous cachons-nous pas tous parfois ?
Don't we all shine in time?
Ne brillons-nous pas tous avec le temps ?
Let me see you
Laisse-moi te voir
Amelia
Amelia
There's nothing to fear
Il n'y a rien à craindre
Don't disappear
Ne disparaît pas
Shine
Brilles
Amelia
Amelia
There's nothing to fear
Il n'y a rien à craindre
Don't disappear
Ne disparaît pas
Shine
Brilles
There's nothing to fear
Il n'y a rien à craindre
Don't disappear
Ne disparaît pas
Amelia
Amelia
There's nothing to fear
Il n'y a rien à craindre
So don't disappear
Alors ne disparaît pas
Shine, shine
Brilles, brille





Writer(s): Imbruglia Natalie Jane, Hillier Ben, Mccracken David


Attention! Feel free to leave feedback.