Lyrics and translation Natalie Imbruglia - Amelia
She's
been
waiting
in
the
curtains
Она
ждала
за
кулисами,
Waiting
for
her
moment
Ждала
своего
момента,
Killing
time
Убивая
время.
Sitting
in
the
ballroom
Сидела
в
бальном
зале,
Hoping
he
will
notice
Надеясь,
что
он
заметит
Heavenly
Её
небесную
красоту.
She
put
a
spell
on
me
Она
околдовала
меня.
Heavenly
Небесная,
Where's
she
gone?
Куда
она
пропала?
(La
la
la)
(Ля-ля-ля)
Amelia
Амелия.
(La
la
la)
(Ля-ля-ля)
(La
la
la)
(Ля-ля-ля)
(La
la
la)
(Ля-ля-ля)
She's
been
caught
up
in
the
twilight
Она
попала
в
сумерки,
Always
on
the
outside
Всегда
оставаясь
в
стороне,
Slowly
drowning
underwater
Медленно
тонущая
под
водой,
Drowning
from
the
tears
Тонущая
в
слезах
Of
those
green
eyes
Этих
зеленых
глаз.
She's
a
pretty
flower
Она
словно
прекрасный
цветок,
Waiting
in
the
wings
Ждущий
своего
выхода.
Heavenly
Небесная,
She
put
a
spell
on
me
Она
околдовала
меня.
Heavenly
Небесная,
Where
she
gone?
Куда
она
ушла?
So
don't
disappear
Так
не
исчезай,
Shine
Сияй.
So
don't
disappear
Так
не
исчезай,
Shine
Сияй.
Don't
we
all
hide
sometimes?
Разве
мы
все
не
прячемся
иногда?
Don't
we
all
shine
in
time?
Разве
мы
все
не
сияем
со
временем?
Let
me
see
you
Позволь
мне
увидеть
тебя,
Amelia
Амелия.
There's
nothing
to
fear
Нет
ничего,
чего
нужно
бояться.
Don't
disappear
Не
исчезай,
Shine
Сияй.
Amelia
Амелия,
There's
nothing
to
fear
Нет
ничего,
чего
нужно
бояться.
Don't
disappear
Не
исчезай,
Shine
Сияй.
There's
nothing
to
fear
Нет
ничего,
чего
нужно
бояться.
Don't
disappear
Не
исчезай,
Amelia
Амелия,
There's
nothing
to
fear
Нет
ничего,
чего
нужно
бояться.
So
don't
disappear
Так
не
исчезай,
Shine,
shine
Сияй,
сияй.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.