Lyrics and translation Natalie Imbruglia - Only You

Only You

I wonder what you're thinking now
Cause you've been up all night
I wonder if my questioning
Is causing us to fight
I'm sorry if I push too hard
Your silence is all I hear
Only you can hear me
And only you can see through me
Don't leave me here will you stay for a moment
Don't turn away 'cause you're scared you can't hold it
We've nothing to lose but enough has been broken
I need you here
So the way you looked at me
My heart began to sink
The words were flying out so fast
I had no time to think
I never meant to cause you harm
Your sadness is haunting
Only you can hear me
And only you can see through me
Don't leave me here will you stay for a moment
Don't turn away 'cause you're scared you can't hold it
We've nothing to lose but enough has been broken
I need you here
This is harder than climb
Now we've went down the line
But it's all I want
And I give up everything
So find me I'm waiting right here
Drowning in all of this
Don't leave me here will you stay for a moment
Don't turn away 'cause you're scared you can't hold it
We've nothing to lose but enough has been broken
I need you here, I need you here
Don't leave me here will you stay for a moment
Don't turn away 'cause you're scared you can't hold it
We've nothing to lose but enough has been broken
I need you here

Только ты

Интересно, о чем ты сейчас думаешь,
Ведь ты не спал всю ночь.
Интересно, не мои ли вопросы
Становятся причиной наших ссор.
Прости, если я слишком давлю,
Твое молчание — все, что я слышу.
Только ты можешь меня услышать,
И только ты можешь меня понять.
Не оставляй меня здесь, останься на мгновение,
Не отворачивайся, потому что боишься, что не выдержишь.
Нам нечего терять, но многое уже сломано.
Ты мне нужен здесь.
Когда ты посмотрел на меня так,
Мое сердце ушло в пятки.
Слова вылетали так быстро,
Что у меня не было времени подумать.
Я не хотела причинить тебе боль,
Твоя грусть меня преследует.
Только ты можешь меня услышать,
И только ты можешь меня понять.
Не оставляй меня здесь, останься на мгновение,
Не отворачивайся, потому что боишься, что не выдержишь.
Нам нечего терять, но многое уже сломано.
Ты мне нужен здесь.
Это сложнее, чем карабкаться в гору,
Теперь мы перешли черту.
Но это все, чего я хочу,
И я готова отказаться от всего.
Так найди меня, я жду тебя прямо здесь,
Тону во всем этом.
Не оставляй меня здесь, останься на мгновение,
Не отворачивайся, потому что боишься, что не выдержишь.
Нам нечего терять, но многое уже сломано.
Ты мне нужен здесь, ты мне нужен здесь.
Не оставляй меня здесь, останься на мгновение,
Не отворачивайся, потому что боишься, что не выдержишь.
Нам нечего терять, но многое уже сломано.
Ты мне нужен здесь.