Natalie La Rose - Around The World - translation of the lyrics into French
Natalie La Rose Around The World

Natalie La Rose - Around The World

Lyrics and translation Natalie La Rose - Around The World




Around The World
Autour du monde
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah
Natalie La Rose
Natalie La Rose
Boy, just tell me where you wanna go
Dis-moi, où veux-tu aller ?
I'll sit back, enjoy the ride (oh yeah)
Je me détends, j'apprécie le voyage (oh yeah)
Watch me wrap my body coast to coast
Regarde-moi enlacer ton corps de la côte à la côte
Trace a map of me tonight (oh yeah)
Tracer une carte de moi ce soir (oh yeah)
You know the, you know the
Tu connais le, tu connais le
Language my body talks
Langage que mon corps parle
You know what, you know what
Tu sais quoi, tu sais quoi
I need to give it all
J'ai besoin de tout donner
Nailed down to the bed
Clouée au lit
Now that you got a taste
Maintenant que tu as goûté
Baby, don't you know where you should be?
Bébé, tu ne sais pas où tu devrais être ?
If I was your girl, if I was your girl
Si j'étais ta fille, si j'étais ta fille
I'd give it to you all around the world
Je te le donnerais partout dans le monde
If I was your girl, if I was your girl
Si j'étais ta fille, si j'étais ta fille
I'd give it to you all around the world
Je te le donnerais partout dans le monde
(I'd give it to you)
(Je te le donnerais)
Ra ra ra, ra ra ra
Ra ra ra, ra ra ra
Ra ra ra, ra ra ra
Ra ra ra, ra ra ra
Ra ra ra, ra 'round the world
Ra ra ra, ra autour du monde
(I'd give it to you)
(Je te le donnerais)
Ra ra ra, ra ra ra
Ra ra ra, ra ra ra
Ra ra ra, ra ra ra
Ra ra ra, ra ra ra
Ra ra ra, ra 'round the world
Ra ra ra, ra autour du monde
(I'd give it to you)
(Je te le donnerais)
Boy, just tell me if you wanna fly
Dis-moi, si tu veux voler
With these lips, I'll give you wings (give you wings)
Avec ces lèvres, je te donnerai des ailes (te donnerai des ailes)
I'ma take you where the temperature's just too high
Je t'emmène où la température est trop haute
I can tell you know just where that is
Je peux dire que tu sais où c'est
You know the, you know the
Tu connais le, tu connais le
Language my body talks
Langage que mon corps parle
You know what, you know what
Tu sais quoi, tu sais quoi
I need to give it all
J'ai besoin de tout donner
Nailed down to the bed
Clouée au lit
Now that you got a taste
Maintenant que tu as goûté
Baby, don't you know where you should be?
Bébé, tu ne sais pas où tu devrais être ?
If I was your girl, if I was your girl
Si j'étais ta fille, si j'étais ta fille
I'd give it to you all around the world
Je te le donnerais partout dans le monde
If I was your girl, if I was your girl
Si j'étais ta fille, si j'étais ta fille
I'd give it to you all around the world
Je te le donnerais partout dans le monde
(I'd give it to you)
(Je te le donnerais)
Ra ra ra, ra ra ra
Ra ra ra, ra ra ra
Ra ra ra, ra ra ra
Ra ra ra, ra ra ra
Ra ra ra, ra 'round the world
Ra ra ra, ra autour du monde
(I'd give it to you)
(Je te le donnerais)
Ra ra ra, ra ra ra
Ra ra ra, ra ra ra
Ra ra ra, ra ra ra
Ra ra ra, ra ra ra
Ra ra ra, ra 'round the world
Ra ra ra, ra autour du monde
(I'd give it to you)
(Je te le donnerais)
Hey, check out my master plan
Hé, regarde mon plan maître
I'll call you around 10
Je t'appellerai vers 10 heures
I'll pick you up and then
Je viendrai te chercher et puis
I'm talkin' 'bout bein' your man, baby
Je parle d'être ton homme, bébé
Love all over the sand, babe
L'amour partout sur le sable, bébé
Let's travel all over the world
Voyageons partout dans le monde
Just me and my girl
Juste moi et ma fille
Your love is treasure, treasure like diamonds and
Ton amour est un trésor, un trésor comme des diamants et
Pearls
Des perles
I just wanna be your man, just be my girl
Je veux juste être ton homme, sois juste ma fille
Your love is treasure, treasure like diamonds and
Ton amour est un trésor, un trésor comme des diamants et
Pearls
Des perles
I just wanna be your man, just be my girl
Je veux juste être ton homme, sois juste ma fille
If I was your girl, if I was your girl
Si j'étais ta fille, si j'étais ta fille
I'd give it to you all around the world
Je te le donnerais partout dans le monde
If I was your girl, if I was your girl
Si j'étais ta fille, si j'étais ta fille
I'd give it to you all around the world
Je te le donnerais partout dans le monde
(I'd give it to you)
(Je te le donnerais)
Ra ra ra, ra ra ra
Ra ra ra, ra ra ra
Ra ra ra, ra ra ra
Ra ra ra, ra ra ra
Ra ra ra, ra 'round the world
Ra ra ra, ra autour du monde
(I'd give it to you)
(Je te le donnerais)
Ra ra ra, ra ra ra
Ra ra ra, ra ra ra
Ra ra ra, ra ra ra
Ra ra ra, ra ra ra
Ra ra ra, ra 'round the world
Ra ra ra, ra autour du monde
(I'd give it to you)
(Je te le donnerais)
If I was your girl, if I was your girl
Si j'étais ta fille, si j'étais ta fille
If I was your girl
Si j'étais ta fille
All around
Partout
If I was your girl, if I was your girl
Si j'étais ta fille, si j'étais ta fille
If I was your girl
Si j'étais ta fille
All around
Partout




Writer(s): Martin Sandberg, Savan Kotecha, Justin Franks, Willie Maxwell, Ilya Salmanzadeh, Rickard Goransson, Marco Borrero
Natalie La Rose - Compilation
Album
Compilation

1 Around The World
Attention! Feel free to leave feedback.