Natalie Lauren - God Morning - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Natalie Lauren - God Morning




God Morning
Bonjour mon amour
Inhale, exhale, breathe
Inspire, expire, respire
Good morning stretch
Bon matin d'étirement
Reach for the stars
Atteindre les étoiles
Today, maybe, baby, you're an astronaut
Aujourd'hui, peut-être, mon amour, tu es une astronaute
No room for margin
Pas de place pour la marge
My fears are starving
Mes peurs meurent de faim
The saints still marching
Les saints continuent à marcher
I am the harvest
Je suis la moisson
And God got flowers for me
Et Dieu a des fleurs pour moi
God got flowers for me
Dieu a des fleurs pour moi
God got flowers in me
Dieu a des fleurs en moi
That never met a vase
Qui n'ont jamais rencontré un vase
Just rose-tinted shades
Justement des nuances roses
You can lay inside your faith
Tu peux te reposer dans ta foi
This kind never fades and I
Ce genre ne se fane jamais et je
I feel love surrounding me
Je sens l'amour qui m'entoure
And your spirit guiding me
Et ton esprit qui me guide
Just breathe and pray
Respire et prie
There's grace for today
Il y a de la grâce pour aujourd'hui
So I can show up for myself
Alors je peux me montrer à moi-même
I will show up for myself, show up for myself
Je vais me montrer à moi-même, me montrer à moi-même
Show up for myself (for myself)
Me montrer à moi-même (pour moi-même)
And today, I will show up for myself
Et aujourd'hui, je vais me montrer à moi-même
I will show up for myself, show up for myself (for myself)
Je vais me montrer à moi-même, me montrer à moi-même (pour moi-même)
Show up for myself
Me montrer à moi-même
I am free, this is home
Je suis libre, c'est mon foyer
Fully loved, fully known
Complètement aimée, complètement connue
And I have joy in my bones
Et j'ai de la joie dans mes os
And I am safe, not alone
Et je suis en sécurité, pas seule
Not no broken, I am healed
Pas cassée, je suis guérie
No shame, what I feel
Pas de honte, ce que je ressens
And be gentle to yourself
Et sois douce avec toi-même
Be the light, salt the world
Sois la lumière, le sel du monde
Today I will show up for myself
Aujourd'hui, je vais me montrer à moi-même
I will show up for myself, show up for myself
Je vais me montrer à moi-même, me montrer à moi-même
Show up for myself (for myself)
Me montrer à moi-même (pour moi-même)
And today, I will show up for myself
Et aujourd'hui, je vais me montrer à moi-même
I will show up for myself, show up for myself (for myself)
Je vais me montrer à moi-même, me montrer à moi-même (pour moi-même)
Show up for myself
Me montrer à moi-même
Inhale, exhale, breathe
Inspire, expire, respire
Inhale, exhale, breathe
Inspire, expire, respire
Inhale, exhale, breathe
Inspire, expire, respire
Inhale, exhale, breathe
Inspire, expire, respire





Writer(s): Lawrence Allen Swoope Ii, Natalie Sims, William James Lofton


Attention! Feel free to leave feedback.