I'd Run Away - Natalie Maines translation in German

I'd Run Away

(Originally by The Jayhawks)

I could take a hint from you
I could take a little hint from you
And I'd run away
I'd run away with you baby

You said a couple things to me
You said a couple things that showed your place
But how may ways, how many ways can I say it

So we had a little baby boy
But we knew it wouldn't last too long
Kind of what I had in mind
But what I had in mind was strong

I recall a side of you
I recall a different side of you
But I'd run away, I'd run away with you baby
I'd run away, I'd run away with you baby

So we had a little baby boy
But we knew it wouldn't last too long
Kind of what I had in mind
But what I had in mind was strong

I could take a hint from you
I could take a little hint from you
And I'd run away, I'd run away with you baby
I'd run away, I'd run away with you baby
I'd run away, I'd run away with you baby
I'd run away, I'd run away with you baby

Ich würde weglaufen

(Ursprünglich von The Jayhawks)

Ich könnte einen Wink von dir verstehen
Ich könnte einen kleinen Wink von dir verstehen
Und ich würde weglaufen
Ich würde mit dir weglaufen, Baby

Du hast ein paar Dinge zu mir gesagt
Du hast ein paar Dinge gesagt, die zeigten, wo du stehst
Aber auf wie viele Arten, wie viele Arten kann ich es sagen

Also bekamen wir einen kleinen Jungen
Aber wir wussten, es würde nicht lange halten
So etwas hatte ich im Sinn
Aber was ich im Sinn hatte, war stark

Ich erinnere mich an eine Seite von dir
Ich erinnere mich an eine andere Seite von dir
Aber ich würde weglaufen, ich würde mit dir weglaufen, Baby
Ich würde weglaufen, ich würde mit dir weglaufen, Baby

Also bekamen wir einen kleinen Jungen
Aber wir wussten, es würde nicht lange halten
So etwas hatte ich im Sinn
Aber was ich im Sinn hatte, war stark

Ich könnte einen Wink von dir verstehen
Ich könnte einen kleinen Wink von dir verstehen
Und ich würde weglaufen, ich würde mit dir weglaufen, Baby
Ich würde weglaufen, ich würde mit dir weglaufen, Baby
Ich würde weglaufen, ich würde mit dir weglaufen, Baby
Ich würde weglaufen, ich würde mit dir weglaufen, Baby