Natalie Major - Waves - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Natalie Major - Waves




Swallowed by the ocean
Поглощенный океаном
Going through the motions
Проходя через все эти движения
Memories of you won't stay away
Воспоминания о тебе не останутся в стороне.
When my heart was open
Когда мое сердце было открыто ...
You're the one that chose it
Это ты его выбрала.
This is what it feels like when it breaks
Вот каково это, когда все ломается.
Rising to the surface do you think it's worth it
Поднимаясь на поверхность ты думаешь оно того стоит
Am I really someone to erase
Неужели меня действительно нужно стереть
Trying to find the meaning
Пытаюсь найти смысл.
Tell me that I'm dreaming
Скажи мне, что я сплю.
Lately I can't bare to be awake
В последнее время я не могу обнажиться, чтобы проснуться.
You can't see me crumbling
Ты не видишь, как я рушусь.
You don't know what you did
Ты не знаешь, что ты сделал.
Now I can sink or swim
Теперь я могу тонуть или плыть.
But I'm nearly drowning
Но я почти тону.
And it comes in waves
И это приходит волнами.
Just when i think I'm safe
Как раз тогда, когда я думаю, что я в безопасности.
Then you drag me under
А потом ты тащишь меня на дно.
I try to recover
Я пытаюсь прийти в себя.
It feels like my lungs won't breathe again
Такое чувство, что мои легкие больше не будут дышать.
And it comes in waves
И это приходит волнами.
You told me you loved me
Ты сказала, что любишь меня.
Didn't see it coming
Я не предвидел этого.
I believed you when you said you'd stay
Я поверил тебе, когда ты сказала, что останешься.
Fragments of a memory, pieces of my heart beat
Осколки воспоминаний, осколки биения моего сердца.
This is just the price I have to pay
Это просто цена, которую я должен заплатить.
And I think you're running
И я думаю, что ты убегаешь.
I dont know where you went
Я не знаю, куда ты ушла.
Now I can sink or swim
Теперь я могу тонуть или плыть.
But I'm nearly drowning
Но я почти тону.
And it comes in waves
И это приходит волнами.
Just when i think I'm safe
Как раз тогда, когда я думаю, что я в безопасности.
Then you drag me under
А потом ты тащишь меня на дно.
I try to recover
Я пытаюсь прийти в себя.
It feels like my lungs won't breathe again
Такое чувство, что мои легкие больше не будут дышать.
And it comes in waves
И это приходит волнами.
Trying to keep my heart strong in the madness
Пытаюсь сохранить свое сердце сильным в этом безумии
Trying to find the beauty in the sadness
Пытаюсь найти красоту в печали.
Wishing that my mind would go silent
Желая, чтобы мой разум замолчал.
But I lose control
Но я теряю контроль.
When it comes in waves
Когда он приходит волнами
Just when i think I'm safe
Как раз тогда, когда я думаю, что я в безопасности.
Then you drag me under
А потом ты тащишь меня на дно.
I try to recover
Я пытаюсь прийти в себя.
It feels like my lungs won't breathe again
Такое чувство, что мои легкие больше не будут дышать.
And it comes in waves
И это приходит волнами.





Writer(s): Natalie Major


Attention! Feel free to leave feedback.