Lyrics and translation Natalie Merchant - Sally Ann

Sally Ann

A woman of beauty
A woman of pain
In France or Jakarta
Her shadow's the same
You go home with Sally Ann
You go home with Sally Ann
You go home

A woman of kindness
With bracelets of jade
In China, in Japan
Choices are made
You go home with Sally Ann
You go home with Sally Ann
You go home

A woman of chances
With no family or friends
In Argentina
She knows only men
You go home with Sally Ann
You go home with Sally Ann
You go home

A woman of color
With debts to be paid
In Trenton or Detroit
She lives by the blade
You go home with Sally Ann
You go home with Sally Ann
You go home with Sally Ann
You go home with Sally Ann
You go home with Sally Ann
You go home with Sally Ann
You go home

Салли Энн

Женщина прекрасная,
Женщина с болью,
Во Франции иль Джакарте,
Тень её та же.
Ты идешь домой с Салли Энн,
Ты идешь домой с Салли Энн,
Ты идешь домой.

Женщина добрая,
С браслетами из нефрита,
В Китае, в Японии,
Выбор сделан.
Ты идешь домой с Салли Энн,
Ты идешь домой с Салли Энн,
Ты идешь домой.

Женщина риска,
Без семьи, без друзей,
В Аргентине,
Знает лишь мужчин.
Ты идешь домой с Салли Энн,
Ты идешь домой с Салли Энн,
Ты идешь домой.

Женщина цвета,
С долгами неоплаченными,
В Трентоне иль Детройте,
Живет одним ножом.
Ты идешь домой с Салли Энн,
Ты идешь домой с Салли Энн,
Ты идешь домой с Салли Энн,
Ты идешь домой с Салли Энн,
Ты идешь домой с Салли Энн,
Ты идешь домой с Салли Энн,
Ты идешь домой.