Lyrics and translation Natalie Perez - Detox

Detox

Si se quiere ir
Que se vaya
Si al final te amarga todas las mañanas
Se pasa más tiempo peleando que en la cama
No podés tomar, no podés bailar, no te ama, ¡ey!

Que se vaya
Agua estancada ya no sirve para nada
No pierdas tiempo, es una muy mala jugada
Ya no caigas, no le creas ni una más (no, no, no, no)

Prende, quema lo que es malo pa' la mente
Nunca para atrás, siempre pa'l frente
Suéltate
Ya es tiempo de un detox

Ya se siente, traje cosas ricas pa' la gente
Nunca para atrás, siempre pa'l frente
Suéltate
Ya es tiempo de un detox

Suena el noti', son las seis de la mañana
Escápate, suéltate
Que seas tú quien baila hasta la madrugada
Escápate, yeah

Sin permiso, nunca te quiso
Y que le lleguen las noticias sin aviso
Ya podés tomar, ya podés bailar
¡Ey, que se vaya!

Prende, quema lo que es malo pa' la mente
Nunca para atrás, siempre pa'l frente
Suéltate
Ya es tiempo de un detox

Ya se siente, traje cosas ricas pa' la gente
Nunca para atrás, siempre pa'l frente
Suéltate
Ya es tiempo de un detox

¡Eh, eh!
Cosas ricas pa' la gente

Que se vaya
Ya no defiendas su mirada enamorada
Si no se amarra a tu cintura cuando baila
No le temas a la soledad, no es tan mala, ¡ey!

Que se vaya
Agua estancada ya no sirve para nada
No pierdas tiempo, es una muy mala jugada
Ya no caigas
Que se vaya

Prende, quema lo que es malo pa' la mente
Nunca para atrás, siempre pa'l frente
Suéltate
Ya es tiempo de un detox

Ya se siente, traje cosas ricas pa' la gente
Nunca para atrás, siempre pa'l frente
Suéltate
Ya es tiempo de un detox

Detox, de-de-de-detox
Ey, que ya es tiempo de un detox

Detox, de-de-de-detox
Ya es tiempo de un detox

Detox, de-de-de-detox
Ya es tiempo de un detox

Detox
Detox

Détox

S'il veut partir
Qu'il parte
Si finalement il t'amène de la tristesse tous les matins
Il passe plus de temps à se disputer qu'à être au lit
Tu ne peux pas boire, tu ne peux pas danser, il ne t'aime pas, hey !

Qu'il parte
L'eau stagnante ne sert plus à rien
Ne perds pas ton temps, c'est un très mauvais jeu
Ne tombe plus, ne lui crois plus un seul mot (non, non, non, non)

Allume, brûle ce qui est mauvais pour l'esprit
Jamais en arrière, toujours en avant
Lâche-toi
Il est temps de faire un detox

On le sent déjà, j'ai apporté des choses délicieuses pour les gens
Jamais en arrière, toujours en avant
Lâche-toi
Il est temps de faire un detox

Le réveil sonne, il est six heures du matin
Échappe-toi, lâche-toi
Que ce soit toi qui danse jusqu'à l'aube
Échappe-toi, yeah

Sans permission, il ne t'a jamais aimé
Et que les nouvelles lui parviennent sans prévenir
Tu peux maintenant boire, tu peux maintenant danser
Hey, qu'il parte !

Allume, brûle ce qui est mauvais pour l'esprit
Jamais en arrière, toujours en avant
Lâche-toi
Il est temps de faire un detox

On le sent déjà, j'ai apporté des choses délicieuses pour les gens
Jamais en arrière, toujours en avant
Lâche-toi
Il est temps de faire un detox

Eh, eh !
Des choses délicieuses pour les gens

Qu'il parte
Ne défends plus son regard amoureux
S'il ne s'accroche pas à ta taille quand il danse
N'aie pas peur de la solitude, elle n'est pas si mauvaise, hey !

Qu'il parte
L'eau stagnante ne sert plus à rien
Ne perds pas ton temps, c'est un très mauvais jeu
Ne tombe plus
Qu'il parte

Allume, brûle ce qui est mauvais pour l'esprit
Jamais en arrière, toujours en avant
Lâche-toi
Il est temps de faire un detox

On le sent déjà, j'ai apporté des choses délicieuses pour les gens
Jamais en arrière, toujours en avant
Lâche-toi
Il est temps de faire un detox

Détox, de-de-de-détox
Hey, il est temps de faire un detox

Détox, de-de-de-détox
Il est temps de faire un detox

Détox, de-de-de-détox
Il est temps de faire un detox

Détox
Détox