Natalie Perez - Te Esperaré - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Natalie Perez - Te Esperaré




Te Esperaré
Je t'attendrai
Voy juntando besos en un santuario
Je rassemble des baisers dans un sanctuaire
Que llevo conmigo pa' todos lados
Que je porte avec moi partout
Tu sonrisa fresca de mermelada
Ton sourire frais de confiture
Endulza mis sueños de madrugada
Adoucit mes rêves au petit matin
Voy perdiendo el tiempo escuchando algo
Je perds mon temps à écouter quelque chose
Un recuerdo que ahora está vibrando
Un souvenir qui vibre maintenant
Esa melodía que vos bailabas
Cette mélodie que tu dansais
Se la canto al viento por las mañanas
Je la chante au vent le matin
Yo te esperaré, yo te esperaré
Je t'attendrai, je t'attendrai
Cuando sea la luna nueva te esperaré
Quand ce sera la nouvelle lune, je t'attendrai
Yo te esperaré, yo te esperaré
Je t'attendrai, je t'attendrai
Cuando sea la luna nueva te esperaré
Quand ce sera la nouvelle lune, je t'attendrai
Me voy preparando un de tilo
Je me prépare une tisane de tilleul
Para que el tiempo pase tranquilo
Pour que le temps passe tranquillement
Si busco siempre en cada mirada
Si je cherche toujours dans chaque regard
Tus ojitos verdes como esmeraldas
Tes yeux verts comme des émeraudes
Yo te esperaré, yo te esperaré
Je t'attendrai, je t'attendrai
Cuando sea la luna nueva te esperaré
Quand ce sera la nouvelle lune, je t'attendrai
Yo te esperaré, yo te esperaré
Je t'attendrai, je t'attendrai
Cuando sea la luna nueva te esperaré
Quand ce sera la nouvelle lune, je t'attendrai
Y no hay nada más que yo pueda hacer
Et il n'y a rien de plus que je puisse faire
Para que las aguas vuelvan a crecer
Pour que les eaux recommencent à croître
Y no hay nada más que yo pueda hacer
Et il n'y a rien de plus que je puisse faire
Para que las aguas vuelvan a mis pies...
Pour que les eaux reviennent à mes pieds...
Yo te esperaré, yo te esperaré
Je t'attendrai, je t'attendrai
Cuando sea la luna nueva te esperaré
Quand ce sera la nouvelle lune, je t'attendrai
Yo te esperaré, yo te esperaré
Je t'attendrai, je t'attendrai
Cuando sea la luna nueva te esperaré
Quand ce sera la nouvelle lune, je t'attendrai
Yo te esperaré (yo te esperaré)
Je t'attendrai (je t'attendrai)
Yo te esperaré (yo te esperaré)
Je t'attendrai (je t'attendrai)
Cuando sea la luna nueva te esperaré
Quand ce sera la nouvelle lune, je t'attendrai
Yo te esperaré, yo te esperaré
Je t'attendrai, je t'attendrai
Cuando sea la luna nueva te esperaré...
Quand ce sera la nouvelle lune, je t'attendrai...





Writer(s): Nicolas Jose Cotton, Mateo Rodo, Natali Perez


Attention! Feel free to leave feedback.