Be Honest - Natalie Taylortranslation in German
Maybe
I
should
be
honest
Vielleicht
sollte
ich
ehrlich
sein
I
never
wanted
to
be
Ich
wollte
es
nie
sein
But
we
always
talk
between
the
lines
and
never
leave
them
Doch
wir
reden
immer
zwischen
den
Zeilen
If
I'm
being
honest
Wenn
ich
ehrlich
bin
I
want
you
to
know
Möchte
ich,
dass
du
weißt
I'm
so
tired
of
going
in
circles
Ich
bin
so
müde,
im
Kreis
zu
gehen
So
tired
of
driving
away
without
you
So
müde,
ohne
dich
wegzufahren
I
keep
seeing
you
in
the
rear
view
mirror
Ich
sehe
dich
immer
im
Rückspiegel
But
I
don't
want
to
go
too
far
Doch
ich
will
nicht
zu
weit
gehen
Just
need
to
be
where
you
are
Muss
einfach
bei
dir
sein
I
keep
picturing
us
and
I
know
I
can't
survive
this
way
Ich
stelle
uns
vor
und
weiß,
ich
kann
so
nicht
leben
I
need
to
be
where
you
are
Ich
muss
dort
sein,
wo
du
bist
If
I'm
being
honest
Wenn
ich
ehrlich
bin
Be
honest,
be
honest,
be
honest
Sei
ehrlich,
sei
ehrlich
Just
need
to
be
where
you
are
Muss
einfach
bei
dir
sein
If
I'm
being
honest
Wenn
ich
ehrlich
bin
Be
honest,
be
honest,
be
honest
Sei
ehrlich,
sei
ehrlich
I've
been
holding
my
breath
'til
Ich
habe
die
Luft
angehalten
I
can
finally
breathe
Bis
ich
endlich
atmen
kann
Cause
I've
just
seen
something
that
changes
everything
Denn
ich
sah
etwas,
das
alles
ändert
Am
I
being
reckless
Bin
ich
leichtsinnig
I
just
want
you
to
know
Ich
will
nur,
dass
du
weißt
I'm
so
tired
of
going
in
circles
Ich
bin
so
müde,
im
Kreis
zu
gehen
So
tired
of
living
life
without
you
So
müde,
ohne
dich
zu
leben
I
keep
seeing
you
in
the
rear
view
mirror
Ich
sehe
dich
immer
im
Rückspiegel
But
I
don't
want
to
go
too
far
Doch
ich
will
nicht
zu
weit
gehen
Just
need
to
be
where
you
are
Muss
einfach
bei
dir
sein
I
keep
picturing
us
and
I
know
I
can't
survive
this
way
Ich
stelle
uns
vor
und
weiß,
ich
kann
so
nicht
leben
I
need
to
be
where
you
are
Ich
muss
dort
sein,
wo
du
bist
If
I'm
being
honest
Wenn
ich
ehrlich
bin
Be
honest,
be
honest,
be
honest
Sei
ehrlich,
sei
ehrlich
Just
need
to
be
where
you
are
Muss
einfach
bei
dir
sein
If
I'm
being
honest
Wenn
ich
ehrlich
bin
Be
honest,
be
honest,
be
honest
Sei
ehrlich,
sei
ehrlich
I
need
to
be
where
you
are
Ich
muss
bei
dir
sein
I
tried
so
hard
to
keep
it
from
you
Ich
versuchte
so
sehr,
es
vor
dir
zu
verbergen
Never
planned
to
feel
like
I
do
Niemals
geplant,
so
zu
fühlen
Tell
me
should
I
turn
around
Sag
mir,
soll
ich
umkehren
Need
to
be
where
you
are
now
Muss
jetzt
bei
dir
sein
I
took
so
long
I'm
sorry
Es
dauerte
so
lange,
tut
mir
leid
It's
been
hard
but
that's
our
story
Es
war
schwer,
aber
das
ist
unsere
Geschichte
Tell
me
should
I
turn
around
Sag
mir,
soll
ich
umkehren
Need
to
be
where
you
are
now
Muss
jetzt
bei
dir
sein
Where
you
are
now
Bei
dir
jetzt
I
keep
seeing
you
in
the
rear
view
mirror
Ich
sehe
dich
immer
im
Rückspiegel
But
I
don't
want
to
go
too
far
Doch
ich
will
nicht
zu
weit
gehen
Just
need
to
be
where
you
are
Muss
einfach
bei
dir
sein
I
keep
picturing
us
and
I
know
I
can't
survive
this
way
Ich
stelle
uns
vor
und
weiß,
ich
kann
so
nicht
leben
I
need
to
be
where
you
are
Ich
muss
dort
sein,
wo
du
bist
If
I'm
being
honest
Wenn
ich
ehrlich
bin
Be
honest,
be
honest,
be
honest
Sei
ehrlich,
sei
ehrlich
Just
need
to
be
where
you
are
Muss
einfach
bei
dir
sein
If
I'm
being
honest
Wenn
ich
ehrlich
bin
Be
honest,
be
honest,
be
honest
Sei
ehrlich,
sei
ehrlich
I
need
to
be
where
you
are
Ich
muss
bei
dir
sein
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.