Lyrics and translation Natalie Taylor - Come to This
How
can
this
happen?
How
can
this
be?
Comment
cela
est-il
possible
? Comment
cela
peut-il
être
?
There
is
no
ending,
there
is
no
peace
Il
n'y
a
pas
de
fin,
il
n'y
a
pas
de
paix
The
darkness
is
so
close
L'obscurité
est
si
proche
The
light
so
quickly
goes
La
lumière
s'éteint
si
vite
And
now
it′s
all
gone
Et
maintenant
tout
est
parti
Now
it's
all
gone
Maintenant
tout
est
parti
Oooooo,
how
the
darkness
keeps
its
grip?
Oooooo,
comment
l'obscurité
garde-t-elle
son
emprise
?
Oooooo,
How?,
how′d
it
come
to
this?
Oooooo,
comment
?,
comment
en
sommes-nous
arrivés
là
?
How'd
it
come
to
this?
Comment
en
sommes-nous
arrivés
là
?
How'd
it
come
to
this?
Comment
en
sommes-nous
arrivés
là
?
Will
you
hear
me
when
I
speak?
M'entendras-tu
quand
je
parlerai
?
Do
you
feel
the
pain
with
me?
Sens-tu
la
douleur
avec
moi
?
I′ve
tried
to
be
so
strong
J'ai
essayé
d'être
si
forte
I
thought
that
hope
would
come
Je
pensais
que
l'espoir
viendrait
But
you′re
not
here
Mais
tu
n'es
pas
là
Oooooo,
oh,
the
darkness
keeps
it's
grip
Oooooo,
oh,
l'obscurité
garde
son
emprise
Oooooo,
oh,
how′d
it
come
to
this?
Oooooo,
oh,
comment
en
sommes-nous
arrivés
là
?
Oh,
please
come
back
Oh,
s'il
te
plaît,
reviens
Please
come
back
S'il
te
plaît,
reviens
Please
come
back
S'il
te
plaît,
reviens
Please
come
back
S'il
te
plaît,
reviens
Oooo,
oh,
the
darkness
keeps
it's
grip
Oooo,
oh,
l'obscurité
garde
son
emprise
Oooo,
oh,
how′d
it
come
to
this?
Oooo,
oh,
comment
en
sommes-nous
arrivés
là
?
How'd
it
come
to
this?
Comment
en
sommes-nous
arrivés
là
?
How′d
it
come
to
this?
Comment
en
sommes-nous
arrivés
là
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jonathan Michael Howard, Natalie Ann Howard
Attention! Feel free to leave feedback.